Teksty piosenek > N > Nick Cave & The Bad Seeds > Mercy
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 594 oczekujących

Nick Cave & The Bad Seeds - Mercy

Mercy

Mercy

Tekst dodał(a): cybersphinx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cybersphinx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cybersphinx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I stood in the water
In the middle month of winter
My camel skin was torture
I was in a state of nature
The wind, sir, it was wicked
I was so alone
Just as I predicted
My followers were gone

And I cried `Mercy'
Have mercy upon me
And I got down on my knees

Thrown into a dungeon
Bread and water was my portion
Faith - my only weapon
To rest the devil's legion
The speak-hole would slide open
A viper's voice would plead
Thick with innuendo
Syphilis and Greed

And she cried `Mercy'
Have mercy upon me
And I told her to get
down on her knees

In a garden full of roses
My hands, tied behind me
My cousin was working miracles
I wondered if he'd find me
The moon was turned toward me
Like a platter made of gold
My death, it almost bored me
So often was it told

And I cried `Mercy'
I cried mercy on me
Cryind `Mercy'
Have mercy on me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stałem w wodzie
W środku zimy
Moja wielbłądzia skóra była torturą
Byłem w stanie natury
Wiatr, panie, był nieznośny
Byłem tak samotny
Dokładnie tak jak przewidziałem
Moi ludzie odeszli

I krzyczałem "Litości"
Miej litość nade mną
I upadłem na kolana

Wrzucony do lochu
Żyjąc o wodzie i chlebie
Wiara - mój jedyny oręż
Aby odeprzeć legiony szatana
Judasz został uchylony
Głos żmii prześlizgnął się
Gruba insynuacja
Kiła i żądza

I krzyczała "Litości"
Miej litość nade mną
I powiedziałem jej
Padnij na kolana

W ogrodzie pełnym róż
Moje ręce, związane za moimi plecami
Mój kuzyn pracował nad cudami
Zastanawiałem się czy mnie znajdzie
Księżyc się do mnie zbliżał
Niczym talerz ze złota
Moja śmierć, prawie mnie znudziła
Tak często o niej mówiono

I krzyczałem 'Litości"
Krzyczałem o litość nade mną
Krzyczałem "Litości"
Miej litość nade mną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nick Cave

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nick Cave; Mick Harvey

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Nick Cave and the Bad Seeds

Płyty:

Tender Prey (LP-CD, 1988).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 169 tekstów, 31 590 poszukiwanych i 594 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności