Teksty piosenek > Pozostali > 112 > Cupid
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

112 - Cupid

Cupid

Cupid

Tekst dodał(a): lusine555 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daga205 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody put your hands together
Whooo, mmmm, yeah
Girl I love you so
112, listen

Girl if I told you I love you
That doesn't mean that I don't care, oooh
And when I tell you I need you
Don't you think that I'll never be there, ooooh

1 - Baby I'm so tired of the way you turn my words into
Deception and lies
Don't misunderstand me when I try to speak my mind
I'm only saying what's in my heart

2 - Cupid doesn't lie
But you won't know unless you give it a try
Oh baby, true love
won't lie but we won't know unless we give it a try
give it a try

Girl when I ask you to trust me
That doesn't mean that I'm gonna cheat on you
Cuz I'm gonna never do anything to hurt you
Or mislead you, I love you

Repeat 1
Repeat 2

Ain't no doubt about it
Lord no, I really mean it
I rather die before, before I lie to you
Never wanna leave ya
Ain't no life without you
Never gonna leave, never gonna go, no
No, no, no, no, no, no, no, ohhhh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszyscy razem polóżmy nasze dłonie,
whoo,mm, taak
Dziewczyno, bardzo Cię kocham
112, słuchaj

Dziewczyno jeśli powiem, że Cię kocham
To nie znaczy, że mi nie zależy,
A kiedy powiem, że potrzebuje Cię
To nie myśl, że nigdy tu nie bedę.

1-Kochanie, jestem bardzo zmęczony sposobem w jaki przekształcasz moje słowa w oszustwa i kłamstwa,
Nie zrozum mnie źle kiedy mówię to, co myślę
Tylko mówię co jest w moim sercu

2- Amor nie kłamie,
Ale nie będziesz wiedziała, jeśli nie spróbujesz,
O kochanie, prawdziwa miłość,
Nie kłamie, ale nie będziemy wiedzieć, jeśli nie spróbujemy
Spróbujmy

Dziewczyno, jeśli proszę o zaufanie,
To nie znaczy, że będę Cię oszukiwać,
Bo nigdy nie zrobię niczego, by Cię zranić,
Albo wprowadzić Cię w błąd, kocham Cię

Nie ma wątpliwości,
Boże nie, naprawdę mam to na myśli
Prędzej bym umarł, niż Cię okłamał,
Nigdy nie chcę Cię opuścić,
Ani żyć bez Ciebie
Nie opuszczę Cię, nie opuszczę Cie, nie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

112 - 112 (CD. 1996).

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Jak nas widzą

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności