Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2Raumwohnung
2Raumwohnung - Spiel Mit
Spiel Mit
Tekst dodał(a): netka78
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DerBa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DerBa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Du schaust mich immer
auf so eine weise an
dass ich genau
all deine gedanken lesen kann
darum weiß ich
was du mit mir machen willst
dass du von mir
ganz bestimmte sachen willst
du kommst zu mir
und spielst mit mir
ich komm zu dir
und spiel mit dir
alles was wir tun
ist eine explosion
alles um uns herum
leuchtet schon
ich schneide grimassen
und mir wird heiß
du wirst vor freude im gesicht
ganz weiß
dann wirst du rot und möchtest
lieber gehen
doch ich hab das kleine zeichen
in deinen augen gesehen
du kommst zu mir
und spielst mit mir
ich komm zu dir
und spiel mit dir
alles was wir tun
ist eine explosion
alles um uns herum
leuchtet schon
du traust dich nichts zu sagen
und ich bin wie du ganz still
und mein herz schmilzt
weil ich weiß was du spielen willst
ich bin dein raumschiff - ich bin dein all
schiess mich los- ich bin dein ball
auf so eine weise an
dass ich genau
all deine gedanken lesen kann
darum weiß ich
was du mit mir machen willst
dass du von mir
ganz bestimmte sachen willst
du kommst zu mir
und spielst mit mir
ich komm zu dir
und spiel mit dir
alles was wir tun
ist eine explosion
alles um uns herum
leuchtet schon
ich schneide grimassen
und mir wird heiß
du wirst vor freude im gesicht
ganz weiß
dann wirst du rot und möchtest
lieber gehen
doch ich hab das kleine zeichen
in deinen augen gesehen
du kommst zu mir
und spielst mit mir
ich komm zu dir
und spiel mit dir
alles was wir tun
ist eine explosion
alles um uns herum
leuchtet schon
du traust dich nichts zu sagen
und ich bin wie du ganz still
und mein herz schmilzt
weil ich weiß was du spielen willst
ich bin dein raumschiff - ich bin dein all
schiess mich los- ich bin dein ball
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrzysz na mnie zawsze
w ten sposób
że dokładnie
mogę odczytać wszystkie twoje myśli
dlatego wiem
co chcesz ze mną robić
że chcesz ode mnie
dokładnie określone rzeczy
przychodzisz do mnie
i się ze mną bawisz
przychodzę do ciebie
i się z tobą bawię
wszystko co robimy
jest jak eksplozja
wszystko wokół nas
już się świeci
stroję miny
jest mi gorąco
z radości jesteś na twarzy
cały biały
a potem robisz się czerwony
i chciałbyś raczej iść
lecz w twoich oczach
widać było mały znak
przychodzisz do mnie
i się ze mną bawisz
przychodzę do ciebie
i się z tobą bawię
wszystko co robimy
jest jak eksplozja
wszystko wokół nas
już się świeci
nie odważysz się tego powiedzieć
a ja też jestem cicho jak ty
serce mi się rozpływa
bo wiem, w co chcesz grać
jestem twoim statkiem kosmicznym - twoim wszechświatem
wystrzel mnie - jestem twoją kulą.
w ten sposób
że dokładnie
mogę odczytać wszystkie twoje myśli
dlatego wiem
co chcesz ze mną robić
że chcesz ode mnie
dokładnie określone rzeczy
przychodzisz do mnie
i się ze mną bawisz
przychodzę do ciebie
i się z tobą bawię
wszystko co robimy
jest jak eksplozja
wszystko wokół nas
już się świeci
stroję miny
jest mi gorąco
z radości jesteś na twarzy
cały biały
a potem robisz się czerwony
i chciałbyś raczej iść
lecz w twoich oczach
widać było mały znak
przychodzisz do mnie
i się ze mną bawisz
przychodzę do ciebie
i się z tobą bawię
wszystko co robimy
jest jak eksplozja
wszystko wokół nas
już się świeci
nie odważysz się tego powiedzieć
a ja też jestem cicho jak ty
serce mi się rozpływa
bo wiem, w co chcesz grać
jestem twoim statkiem kosmicznym - twoim wszechświatem
wystrzel mnie - jestem twoją kulą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):