Teksty piosenek > Pozostali > 303 > Dreamin'
2 601 109 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 693 oczekujących

303 - Dreamin'

Dreamin'

Dreamin'

Tekst dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Maddie:]
I been wonderin’ do you dream of me
When I dream of you?
Lying next to her, are you wide awake
Thinkin' ‘bout me too?
Does your imagination
Make you forget you’re taken?
Jump on the train you'll see me
I’ll meet you there in your dream

[Chloe:]
Dreamin' about you
Dreamin' about me oh oh oh
You make it easy
Driftin' to sleep oh oh oh
Dreamin' about you
Dreamin' about me oh oh oh
You make it easy
Driftin' to sleep oh oh oh

[All:]
Don’t wake me up, no
She don’t do what I do
Lose it when I’m with you
Don’t wake me up, no
Don’t want the morning to come
Lost in my delusion

You’re my sweet escape
I don’t wanna wake ah ah ah
I don’t wanna be just a fantasy ah ah ah
Don’t wake me up, no
Don’t want the morning to come
Lost in my delusion

[Io:]
If you were here tonight
Not just in my mind
I know what you like
Cause she don’t satisfy you
You know I do it right
I’ll be your hallucination
Show you appreciation
Don’t you get tired of dreamin'
I know you want the real thing

[Chloe:]
Dreamin' about you
Dreamin' about me oh oh oh
You make it easy
Driftin' to sleep oh oh oh

[All:]
Don’t wake me up, no
She don’t do what I do
Lose it when I’m with you
Don’t wake me up, no
Don’t want the morning to come
Lost in my delusion

You’re my sweet escape
I don’t wanna wake ah ah ah
I don’t wanna be just a fantasy ah ah ah
Don’t wake me up, no
Don’t want the morning to come
Lost in my delusion

Dreamin’ dreamin’ dreamin'
Do you imagine me?
I'm dreamin’ of you (you want the real thing)

Don’t wake me up, no
She don’t do what I do
Lose it when I’m with you
Don’t wake me up, no
Don’t want the morning to come
Lost in my delusion

You’re my sweet escape
I don’t wanna wake ah ah ah
I don’t wanna be just a fantasy ah ah ah
Don’t wake me up, no
Don’t want the morning to come
Lost in my delusion

[Chloe:]
I’m dreamin’ of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Maddie:]
Zastanawiam się, czy śnisz o mnie
Kiedy ja śnię o tobie?
Leżąc obok niej, czy jesteś rozbudzony
Też myśląc o mnie?
Czy twoja wyobraźnia
Sprawia, że zapominasz, iż jesteś zajęty?
Wskocz na pociąg, zobaczysz mnie
Spotkam cię tu, w twoim śnie

[Chloe:]
Marząc o tobie
Marząc o mnie och och och
Ułatwiasz to
Odpływając w sen och och och
Śniąc o tobie
Śniąc o mnie och och och
Sprawiasz, że to się stale proste
Zasypianie och och och

[Wszystkie:]
Nie budź mnie, nie
Ona nie robi tego, co ja robię
Ponosi mnie, gdy jestem z tobą
Nie budź mnie, nie
Nie chce, by poranek nadszedł
Zatracona w moich złudzeniach

Jesteś moją słodką ucieczką
Nie chcę się obudzić ach ach ach
Nie chce być tylko fantazją ach ach ach
Nie budź mnie, nie
Nie chcę, by nadszedł ranek
Zatracona w moich urojeniach

[Io:]
Gdybyś tu był dziś w nocy
Nie tylko w mojej głowie
Wiem, co ci się podoba
Bo ona cię nie satysfakcjonuje
Wiesz, że ja tobie to właściwie
Będę twoją halucynacją
Pokażę ci uznanie
Czy nie męczysz się marzeniem
Wiem, że chcesz czegoś prawdziwego

[Chloe:]
Śniąc o tobie
Śniąc o mnie och och och
Czynisz to prostym
Zasypianie och och och

[Wszystkie:]
Nie budź mnie, nie
Ona nie robi tego, co ja
Tracę to, gdy jestem z tobą
Nie budź mnie, nie
Nie chce, by ranek nadszedł
Zatracona w moich iluzjach

Jesteś moją słodką ucieczką
Nie chcę się obudzić ach ach ach
Nie chce być jedynie fantazją ach ach ach
Nie budź mnie, nie
Nie chce, by poranek nadszedł
Zagubiona w moich przywidzeniach

Śniąc, śniąc, śniąc
Czy wyobrażasz sobie mnie?
Marzę o tobie (Chcesz prawdziwej rzeczy)

Nie budź mnie, nie
Ona nie robi tego, co ja robię
Ponosi mnie, gdy jestem z tobą
Nie budź mnie, nie
Nie chce, by poranek nadszedł
Zatracona w moich złudzeniach

Jesteś moją słodką ucieczką
Nie chcę się obudzić ach ach ach
Nie chce być tylko fantazją ach ach ach
Nie budź mnie, nie
Nie chcę, by nadszedł ranek
Zatracona w moich urojeniach

[Chloe:]
Śnię o tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ross James, Io Munro, Chloe Wealleans-Watts, Celetia Martin, Maddie Hinkley

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ross James, Io Munro, Chloe Wealleans-Watts, Celetia Martin, Maddie Hinkley

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

303

Ciekawostki:

Piosenka jest czwartym singlem brytyjskiego girlsbandu. Wydano ją 31 października 2019 roku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 601 109 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 693 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności