Teksty piosenek > Pozostali > 5 Seconds of Summer > Don't Stop
2 535 863 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 611 oczekujących

5 Seconds of Summer - Don't Stop

Don't Stop

Don't Stop

Tekst dodał(a): luvvmyykidrauhl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pajax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriannag Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Luke]
You're like perfection, some kind of holiday
You got me thinking that we could run away
You want I'll take you there,
You tell me when and where
Oh oh oh oh
But then I asked for your number,
Said you don't have a phone
It's getting late now,
I gotta let you know
That everybody wants to take you home tonight
But I'm gonna find a way to make you mine

[All]
Don't stop doin' what you're doin'
Every time you move to the beat
It gets harder for me
And you know it, know it, know it
And don't stop, 'cause you know that I like it
Every time you walk in the room
You got all eyes on you
And you know it, know it, know it

[Calum]
You comin' close now, swear I can taste it
You got me tongue tied, I can't escape it
I'm loving what you got,
But then you push me off
Oh oh oh oh
And everybody wants to take you home tonight
But I'm gonna find a way to make you mine

[All]
Don't stop doin' what you're doin'
Every time you move to the beat
It gets harder for me
And you know it, know it, know it
And don't stop 'cause you know that I like it
Every time you walk in the room
You got all eyes on you
And you know it, know it, know it

[Michael]
Every day it's the same, all the games that you play
Back and forth, round and round, kinda like it this way

[Luke]
Don't stop doin' what you're doin'
'cause every time you move to the beat
It gets harder for me
And you know it, know it, know it

[All]
And don't stop 'cause you know that I like it
Every time you walk in the room
You got all eyes on you
And you know it, know it, know it, know it

Don't stop doin' what you're doin'
(Don't stop, stop what you're doing
Cause you know that, you know that I like it)
Every time you move to the beat
It gets harder for me
And you know it, know it, know it
Don't stop, 'cause you know that I like it
(You know that I like it)
Every time you walk in the room
You got all eyes on you
And you know it, know it, know it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Luke]
Jesteś jak perfekcja, coś jak wakacje
Przez Ciebie myśle o tym, że moglibyśmy uciec
Jeśli chcesz, zabiorę cię tam
Powiedz tylko gdzie i kiedy
Oh Oh Oh Oh
Wtedy zapytałem Cię o twój numer
a ty powiedziałaś, że nie masz telefonu
Robi się późno, więc muszę ci uświadomić, że
każdy chce cię dzisiejszej nocy zabrać do domu
ale znajdę sposób byś była moja

[Wszyscy]
Nie przestawaj robić, tego co robisz
Za każdym razem gdy poruszasz się w rytm muzyki
To staje się dla mnie trudniejsze
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym
Nie przestawaj, bo wiesz że to lubię
za każdym razem gdy wchodzisz do pokoju
przyciągasz wzrok wszystkich
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym

[Calum]
Teraz jesteś blisko mnie, przysięgam, że mogę to poczuć
Sprawiasz, że plącze mi się język i nie mogę tego uniknąć
Kocham to co masz, ale wtedy Ty mnie odpychasz
Oh Oh Oh Oh
każdy chce cię dzisiejszej nocy zabrać do domu
ale znajdę sposób byś była moja

[Wszyscy]
Nie przestawaj robić, tego co robisz
Za każdym razem gdy poruszasz się w rytm muzyki
To staje się dla mnie trudniejsze
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym
Nie przestawaj, bo wiesz że to lubię
za każdym razen gdy wchodzisz do pokoju
przyciągasz wzrok wszystkich
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym

[Michael]
Kazdego dnia jest to samo: miłosne gierki, w które grasz
Wracasz na czwartą rundę, a tą rundę w jakiś sposób lubię.

[Luke]
Nie przestawaj robić, tego co robisz
Za każdym razem gdy poruszasz się w rytm muzyki
To staje się dla mnie trudniejsze
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym

[Wszyscy]
Nie przestawaj, bo wiesz że to lubię
Za każdym razem gdy wchodzisz do pokoju
przyciągasz wzrok wszystkich
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym

Nie przestawaj robić, tego co robisz
(Nie przestawaj tego robić, bo wiesz że to lubię)
Za każdym razem gdy poruszasz się w rytm muzyki
To staje się dla mnie trudniejsze
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym
Nie przestawaj, bo wiesz że to lubię
(Wiesz, że to lubię)
za każdym razen gdy wchodzisz do pokoju
przyciągasz wzrok wszystkich
I ty wiesz o tym, wiesz o tym, wiesz o tym


@Wkuurwiasz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve Robson, busbee, Luke Hemmings, Calum Hood

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Steve Robson, busbee, Luke Hemmings, Calum Hood

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

5 Seconds Of Summer

Covery:

ROOM 94

Płyty:

5 Seconds Of Summer (2014)

Ciekawostki:

Piosenka została użyta na potrzebę nowego filmu pt "Rufus" wyprodukowanego w 2016 roku na stacji Nickelodeon.

Komentarze (5):

WayNoGay 9.06.2014, 20:34
(0)
Chciałam dodać tłumaczenie, ale ktoś dodał i oczekuje ono na moderację... Może w końcu będzie ok :)

yourMother6 23.05.2014, 13:32
(+2)
super! a teledysk wymiata ^^

wiki210 19.05.2014, 18:22
(0)
Uwielbiam ta piosenkę!

TruskawkaaxD 7.05.2014, 20:02
(0)
cudowna *.* ale tłumaczenie ma sporo błędów ;c

ddevil97 5.05.2014, 11:36 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 535 863 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 611 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności