Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5 Seconds of Summer
5 Seconds of Summer - Vapor
Vapor
Tekst dodał(a): dominek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zeffira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shawnicorn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Luke:
I'll take what you got, got, got
I know it's not a lot, lot, lot
Cos I just need another hit
You're the thing that I can't quit
You got what I want, want, want
Here but then you're gone, gone, gone
If you told me that we were through
You know that I would break the truth
Michael & Luke:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
Calum:
So talk, talk, talk
Tell me what I want, want, want
If I don't look into your eyes
It's almost like a perfect lie
So don't stop, stop, stop
Take another shot, shot, shot
Cos you know you've got perfect aim
I wanna feel you in my veins
Michael & Luke:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
Luke:
You make it sound so sweet when you lie to me
Make it sound so sweet
When you lie to me (when you lie to me)
Michael & Luke:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me, (lie to me)
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
(Lie to me)
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
You make it sound so sweet
When you lie to me
You make it sound so sweet
When you lie to me
I'll take what you got, got, got
I know it's not a lot, lot, lot
Cos I just need another hit
You're the thing that I can't quit
You got what I want, want, want
Here but then you're gone, gone, gone
If you told me that we were through
You know that I would break the truth
Michael & Luke:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
Calum:
So talk, talk, talk
Tell me what I want, want, want
If I don't look into your eyes
It's almost like a perfect lie
So don't stop, stop, stop
Take another shot, shot, shot
Cos you know you've got perfect aim
I wanna feel you in my veins
Michael & Luke:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
Luke:
You make it sound so sweet when you lie to me
Make it sound so sweet
When you lie to me (when you lie to me)
Michael & Luke:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me, (lie to me)
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won't ever waste them
(Lie to me)
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me
You make it sound so sweet
When you lie to me
You make it sound so sweet
When you lie to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLuke:
Wezmę co masz, masz, masz
Wiem, że to niewiele, niewiele, niewiele
Bo potrzebuję kolejnego impulsu
Jesteś rzeczą, której nie mogę porzucić
Masz to, czego pragnę, pragnę, pragnę
Jesteś, ale zaraz Cię nie ma, nie ma, nie ma
Jeśli powiedziałabyś mi, że już po wszystkim
Wiesz, że byłbym w stanie nagiąć prawdę
Michael & Luke:
Chcę wdychać Cię, jak parę
Chcę być tym jedynym, którego zapamiętasz
Chcę poczuć Twoją miłość, jak pogodę
Na sobie, na sobie
Chcę odbić nasze dłonie w chodniku
Delektować się Twoimi słowami, nigdy ich nie zmarnuję
Spojrzeć w Twoje oczy i wiedzieć, co miałaś na myśli
Więc skłam, po prostu mnie okłamuj
Calum:
Więc mów, mów, mów
Powiedz mi, czego pragnę, pragnę, pragnę
Jeśli nie spoglądam w Twoje oczy
To niemal idealne kłamstwo
Więc nie przestawaj, nie przestawaj, nie przestawaj
Wypij kolejny łyk, łyk, łyk
Bo wiesz, że masz idealny cel
Chcę czuć Cię w moich żyłach
Michael & Luke:
Chcę wdychać Cię, jak parę
Chcę być tym jedynym, którego zapamiętasz
Chcę poczuć Twoją miłość, jak pogodę
Na sobie, na sobie
Chcę odbić nasze dłonie w chodniku
Delektować się Twoimi słowami, nigdy ich nie zmarnuję
Spojrzeć w Twoje oczy i wiedzieć, co miałaś na myśli
Więc skłam, po prostu mnie okłamuj
Luke:
To brzmi tak słodko, kiedy mnie okłamujesz
To brzmi tak słodko
Kiedy mnie okłamujesz (Kiedy mnie okłamujesz)
Michael & Luke:
Chcę wdychać Cię, jak parę
Chcę być tym jedynym, którego zapamiętasz
Chcę poczuć Twoją miłość, jak pogodę
Na sobie, na sobie
Chcę odbić nasze dłonie w chodniku
Delektować się Twoimi słowami, nigdy ich nie zmarnuję
Spojrzeć w Twoje oczy i wiedzieć, co miałaś na myśli
Więc skłam, po prostu mnie okłamuj
Luke:
To brzmi tak słodko, kiedy mnie okłamujesz
To brzmi tak słodko
Kiedy mnie okłamujesz (Kiedy mnie okłamujesz)
Wezmę co masz, masz, masz
Wiem, że to niewiele, niewiele, niewiele
Bo potrzebuję kolejnego impulsu
Jesteś rzeczą, której nie mogę porzucić
Masz to, czego pragnę, pragnę, pragnę
Jesteś, ale zaraz Cię nie ma, nie ma, nie ma
Jeśli powiedziałabyś mi, że już po wszystkim
Wiesz, że byłbym w stanie nagiąć prawdę
Michael & Luke:
Chcę wdychać Cię, jak parę
Chcę być tym jedynym, którego zapamiętasz
Chcę poczuć Twoją miłość, jak pogodę
Na sobie, na sobie
Chcę odbić nasze dłonie w chodniku
Delektować się Twoimi słowami, nigdy ich nie zmarnuję
Spojrzeć w Twoje oczy i wiedzieć, co miałaś na myśli
Więc skłam, po prostu mnie okłamuj
Calum:
Więc mów, mów, mów
Powiedz mi, czego pragnę, pragnę, pragnę
Jeśli nie spoglądam w Twoje oczy
To niemal idealne kłamstwo
Więc nie przestawaj, nie przestawaj, nie przestawaj
Wypij kolejny łyk, łyk, łyk
Bo wiesz, że masz idealny cel
Chcę czuć Cię w moich żyłach
Michael & Luke:
Chcę wdychać Cię, jak parę
Chcę być tym jedynym, którego zapamiętasz
Chcę poczuć Twoją miłość, jak pogodę
Na sobie, na sobie
Chcę odbić nasze dłonie w chodniku
Delektować się Twoimi słowami, nigdy ich nie zmarnuję
Spojrzeć w Twoje oczy i wiedzieć, co miałaś na myśli
Więc skłam, po prostu mnie okłamuj
Luke:
To brzmi tak słodko, kiedy mnie okłamujesz
To brzmi tak słodko
Kiedy mnie okłamujesz (Kiedy mnie okłamujesz)
Michael & Luke:
Chcę wdychać Cię, jak parę
Chcę być tym jedynym, którego zapamiętasz
Chcę poczuć Twoją miłość, jak pogodę
Na sobie, na sobie
Chcę odbić nasze dłonie w chodniku
Delektować się Twoimi słowami, nigdy ich nie zmarnuję
Spojrzeć w Twoje oczy i wiedzieć, co miałaś na myśli
Więc skłam, po prostu mnie okłamuj
Luke:
To brzmi tak słodko, kiedy mnie okłamujesz
To brzmi tak słodko
Kiedy mnie okłamujesz (Kiedy mnie okłamujesz)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ashton Irwin, Calum Hood, Michael Clifford, Luke Hemmings, John Feldmann, Simon Wilcox Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
5 Seconds Of Summer |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
5 Seconds of Summer |
| Płyty: |
Sounds Good Feels Good |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓