Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Łukasz Zagrobelny
Łukasz Zagrobelny - Nie zapytam Cię
Nie zapytam Cię
Tekst dodał(a): Wielowymiarowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): deadflower
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deadflower
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oddalasz się i z każdym dniem
Mam wrażenie że jest Ciebie coraz mniej
W Twych oczach drży nieznany chłód
i inne słowa płyną dziś z Twoich ust
Widzę jak bezgłośnie wymykasz mi się z rąk
Nie zapytam Cię czy już
Twoje serce nie poznaje mnie
Jak podzielić Świat na pół gdy ty wypełniasz większą część
Nie zapytam Cię czy już
nie ma dla mnie miejsca w Twoich snach
Choć za późno jest by znów nas mógł naprawić czas
Zamykam drzwi przeganiam myśl
że gdzieś po drodze zgubiliśmy wspólny rytm
Uśmiechasz się a jednak wiem
Wciąż oddala nas od siebie każdy dzień
Czuje jak bezgłośnie wymykasz mi się z rąk …
Nie zapytam Cię czy już
Twoje serce nie poznaje mnie
Jak podzielić Świat na pół gdy ty wypełniasz większą część
Nie zapytam Cię czy już
nie ma dla mnie miejsca w Twoich snach
Choć za późno jest by znów nas mógł naprawić czas
Nie zapytam Cię czy już
Twoje serce nie poznaje mnie
Jak podzielić Świat na pół gdy ty wypełniasz większą część
Nie zapytam Cię czy już
nie ma dla mnie miejsca w Twoich snach
Choć za późno jest by znów nas mógł naprawić czas
Mam wrażenie że jest Ciebie coraz mniej
W Twych oczach drży nieznany chłód
i inne słowa płyną dziś z Twoich ust
Widzę jak bezgłośnie wymykasz mi się z rąk
Nie zapytam Cię czy już
Twoje serce nie poznaje mnie
Jak podzielić Świat na pół gdy ty wypełniasz większą część
Nie zapytam Cię czy już
nie ma dla mnie miejsca w Twoich snach
Choć za późno jest by znów nas mógł naprawić czas
Zamykam drzwi przeganiam myśl
że gdzieś po drodze zgubiliśmy wspólny rytm
Uśmiechasz się a jednak wiem
Wciąż oddala nas od siebie każdy dzień
Czuje jak bezgłośnie wymykasz mi się z rąk …
Nie zapytam Cię czy już
Twoje serce nie poznaje mnie
Jak podzielić Świat na pół gdy ty wypełniasz większą część
Nie zapytam Cię czy już
nie ma dla mnie miejsca w Twoich snach
Choć za późno jest by znów nas mógł naprawić czas
Nie zapytam Cię czy już
Twoje serce nie poznaje mnie
Jak podzielić Świat na pół gdy ty wypełniasz większą część
Nie zapytam Cię czy już
nie ma dla mnie miejsca w Twoich snach
Choć za późno jest by znów nas mógł naprawić czas
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStray and every day
I have a feeling that you are becoming less
In your eyes, trembling chill unknown
and other words now flow out of your mouth
I can see how silently slipping through my hands
I will not ask you if you have
Your heart does not recognize me
How to divide the world in half when you fill in most of the
I will not ask you if you have
there is no place for me in your dreams
Although it's too late to back us could fix the time
I shut the door chased the thought
that somewhere along the way we lost the common rhythm
You smile and yet I know
Still separating us from each other every day
Feels like slipping silently out of hand ...
...
I have a feeling that you are becoming less
In your eyes, trembling chill unknown
and other words now flow out of your mouth
I can see how silently slipping through my hands
I will not ask you if you have
Your heart does not recognize me
How to divide the world in half when you fill in most of the
I will not ask you if you have
there is no place for me in your dreams
Although it's too late to back us could fix the time
I shut the door chased the thought
that somewhere along the way we lost the common rhythm
You smile and yet I know
Still separating us from each other every day
Feels like slipping silently out of hand ...
...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Łukasz Zagrobelny Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Łukasz Zagrobelny – Ja tu zostaję (CD, 2012), Łukasz Zagrobelny – Symfonicznie (CD, 2013). |
Komentarze (3):