Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
A.B Quintanilla III - Blanco y Negro
Blanco y Negro
Tekst dodał(a): Krzemo1909
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Krzemo1909
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Krzemo1909
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nunca en la vida había querido tanto
hay vida mía tú no sabes cuánto
yo te extrañaba desde que te fuiste y no me has perdonado
y día a día me paso buscando
miles de formas de estar a tu lado
y tu silencio es una trampa cruel de la que no he escapado
cayó una estrella y yo con ella
sigo pidiendo en mis deseos que estés bien
que me comprendas, que aún me quieras.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh Nuestro amor
no es blanco y negro
tiene millones de colores
como los pétalos de flores
que hoy no se han abierto
porque ahora viven prisioneros
de tu orgullo y de mi miedo,
uhohuhoh no es blanco y negro nuestro amor.
Y es que daría lo que más soñaba,
yo borraría todo mi pasado
y cada una de mis tonterías que te han lastimado,
y día a día me paso buscando
miles de formas de estar a tu lado
y tu silencio es una trampa cruel de la que no he escapado
cayó una estrella y yo con ella
sigo pidiendo en mis deseos que estés bien
que me comprendas, que aún me quieras.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh Nuestro amor
no es blanco y negro
tiene millones de colores
como los pétalos de flores
que hoy no se han abierto
porque ahora viven prisioneros
de tu orgullo y de mi miedo
uhh ohh no es blanco y negro nuestro amor uh oh uh oh oh oh.
Uh uh uh uh uh, uh uh
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh Nuestro amor
no es blanco y negro
tiene millones de colores
como los pétalos de flores
que hoy no se han abierto
porque ahora viven prisioneros
de tu orgullo y de mi miedo
uhohuhoh no es blanco y negro nuestro amor.
hay vida mía tú no sabes cuánto
yo te extrañaba desde que te fuiste y no me has perdonado
y día a día me paso buscando
miles de formas de estar a tu lado
y tu silencio es una trampa cruel de la que no he escapado
cayó una estrella y yo con ella
sigo pidiendo en mis deseos que estés bien
que me comprendas, que aún me quieras.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh Nuestro amor
no es blanco y negro
tiene millones de colores
como los pétalos de flores
que hoy no se han abierto
porque ahora viven prisioneros
de tu orgullo y de mi miedo,
uhohuhoh no es blanco y negro nuestro amor.
Y es que daría lo que más soñaba,
yo borraría todo mi pasado
y cada una de mis tonterías que te han lastimado,
y día a día me paso buscando
miles de formas de estar a tu lado
y tu silencio es una trampa cruel de la que no he escapado
cayó una estrella y yo con ella
sigo pidiendo en mis deseos que estés bien
que me comprendas, que aún me quieras.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh Nuestro amor
no es blanco y negro
tiene millones de colores
como los pétalos de flores
que hoy no se han abierto
porque ahora viven prisioneros
de tu orgullo y de mi miedo
uhh ohh no es blanco y negro nuestro amor uh oh uh oh oh oh.
Uh uh uh uh uh, uh uh
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh Nuestro amor
no es blanco y negro
tiene millones de colores
como los pétalos de flores
que hoy no se han abierto
porque ahora viven prisioneros
de tu orgullo y de mi miedo
uhohuhoh no es blanco y negro nuestro amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy w życiu tak nie kochałem
Kochanie moje, ty nie wiesz jak bardzo
Tęskniłem za tobą od momentu kiedy odeszłaś i mi nie wybaczyłaś. Dzień po dniu na tysiąc form
szukałem sposobu, aby znaleźć się u twego boku
Twoje milczenie jest okrutną pułapką z której nie uciekłem
Spadająca gwiazda na niebie i ja
wciąż proszący ją w moich pragnieniach, żebyś miała się dobrze,że mnie rozumiesz, że jeszcze mnie kochasz.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh nasza miłość
nie jest czarno-biała
posiada milion kolorów
tak jak płatki kwiatów,
które na ten moment się nie otworzyły,
ponieważ w tym momencie są uwięzione
w twojej dumie i moim strachu
uhohuhoh, nasza miłość nie jest czarno-biała
Oddałbym to o czym tak bardzo marzyłem
Usunąłbym całą moją przeszłość
oraz każde z moich głupstw, które cię zraniła
Dzień po dniu na tysiąc form
szukałem sposobu, aby znaleźć się u twego boku
Spadająca gwiazda na niebie i ja
wciąż proszący ją w moich pragnieniach, żebyś miała się dobrze,że mnie rozumiesz, że jeszcze mnie kochasz.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh nasza miłość
nie jest czarno-biała
posiada milion kolorów
tak jak płatki kwiatów,
które na ten moment się nie otworzyły,
ponieważ w tym momencie są uwięzione
w twojej dumie i moim strachu
uhohuhoh, nasza miłość nie jest czarno-biała
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh nasza miłość
nie jest czarno-biała
posiada milion kolorów
tak jak płatki kwiatów,
które na ten moment się nie otworzyły,
ponieważ w tym momencie są uwięzione
w twojej dumie i moim strachu
uhohuhoh, nasza miłość nie jest czarno-biała
Kochanie moje, ty nie wiesz jak bardzo
Tęskniłem za tobą od momentu kiedy odeszłaś i mi nie wybaczyłaś. Dzień po dniu na tysiąc form
szukałem sposobu, aby znaleźć się u twego boku
Twoje milczenie jest okrutną pułapką z której nie uciekłem
Spadająca gwiazda na niebie i ja
wciąż proszący ją w moich pragnieniach, żebyś miała się dobrze,że mnie rozumiesz, że jeszcze mnie kochasz.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh nasza miłość
nie jest czarno-biała
posiada milion kolorów
tak jak płatki kwiatów,
które na ten moment się nie otworzyły,
ponieważ w tym momencie są uwięzione
w twojej dumie i moim strachu
uhohuhoh, nasza miłość nie jest czarno-biała
Oddałbym to o czym tak bardzo marzyłem
Usunąłbym całą moją przeszłość
oraz każde z moich głupstw, które cię zraniła
Dzień po dniu na tysiąc form
szukałem sposobu, aby znaleźć się u twego boku
Spadająca gwiazda na niebie i ja
wciąż proszący ją w moich pragnieniach, żebyś miała się dobrze,że mnie rozumiesz, że jeszcze mnie kochasz.
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh nasza miłość
nie jest czarno-biała
posiada milion kolorów
tak jak płatki kwiatów,
które na ten moment się nie otworzyły,
ponieważ w tym momencie są uwięzione
w twojej dumie i moim strachu
uhohuhoh, nasza miłość nie jest czarno-biała
Ohh, uhh, ohh, uhh, ohh nasza miłość
nie jest czarno-biała
posiada milion kolorów
tak jak płatki kwiatów,
które na ten moment się nie otworzyły,
ponieważ w tym momencie są uwięzione
w twojej dumie i moim strachu
uhohuhoh, nasza miłość nie jest czarno-biała
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):