Teksty piosenek > A > A Day To Remember > Casablanca sucked anyway
2 450 485 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 387 oczekujących

A Day To Remember - Casablanca sucked anyway

Casablanca sucked anyway

Casablanca sucked anyway

Tekst dodał(a): Malwa2004 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zlafretka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pastelova Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve spent so much time trying to fix your life
That I forgot about mine.
This time I’m putting my foot
Straight through the floor.
You wont be walking through any of my doors anymore.

So tell me what’s so wrong with me
That you could leave so easily.
You threw this all away
For the chance to leave me.

She makes me happy.
She sparks a light inside
You’ve never failed to blow out.
Look at everything.
Look at all that you’ve become… Nothing more than a memory.

So tell me what’s so wrong with me
That you could leave so easily.
You threw this all away
For the chance to leave me.

You make me sick with every move you make.
When will you find your place in this world?
Cause it will never be beside me again.

So tell me what’s so wrong with me
That you could leave so easily.
You threw this all away
For the chance to leave me.

So tell me what’s so wrong with me
That you could leave so easily.
You threw this all away
For the chance to leave me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za dużo czasu straciłem próbując naprawić Twoje życie i zapomniałem o swoim.
Tym razem stawiam kroki prosto poprzez podłogę
Nie będziesz przechodziła przez żadne z moich drzwi nigdy więcej
Więc powiedz mi, co takiego było ze mną nie tak, że odeszłaś tak łatwo
Porzuciłaś to wszystko dla szansy zostawienia mnie
Ona mnie uszczęśliwia
Zapala iskrę wewnątrz, którą, Tobie zawsze udawało się zgasić
Spójrz na wszystko
Na wszystko to, czym się stałaś, niczym więcej jak wspomnieniem.
Więc powiedz mi, co takiego było ze mną nie tak, że odeszłaś tak łatwo
Porzuciłaś to wszystko dla szansy zostawienia mnie
Niedobrze mi się robi na każdy Twój ruch
Kiedy odnajdziesz swoje miejsce na tym świecie?
Bo to już nigdy więcej nie będzie obok mnie
Więc powiedz mi, co takiego było ze mną nie tak, że odeszłaś tak łatwo
Porzuciłaś to wszystko dla szansy zostawienia mnie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

A Day To Remember (CD EP, 2005), And Their Name Was Treason (CD, 2005), Old Record (CD, 2008)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako rock.

Komentarze (1):

jamroshinio 22 sierpnia 2012 15:48
(0)
Kapitalna piosenka !!
:<

tekstowo.pl
2 450 485 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności