Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Fine Frenzy
A Fine Frenzy - The Beacon
The Beacon
Tekst dodał(a): feniks89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Freedmund
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): feniks89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You say your time has come
You're tired of waking up
Don't be obscene, I can't conceive of
Living without you
You say you drag us down
No one should want you now
When I start to cry, you kiss my eyes and say
I'm not allowed to
burning beacon in the night
Can't feel its heat, or see its light
That single solitary guide, it must get lonely there sometimes
You were a child forgot
Lessons of love untaught
Now no embrace can quite replace
the one that never found you
I was raised tenderly
All that was taught to me
I will apply, your parents tried but they didn't know how to
burning beacon in the night
Can't feel its heat, or see its light
That single solitary guide, it must get lonely there sometimes
Let me stand by you
The honor is mine
Let me stand by you
Loneliest light, loneliest light, loneliest light
You're tired of waking up
Don't be obscene, I can't conceive of
Living without you
You say you drag us down
No one should want you now
When I start to cry, you kiss my eyes and say
I'm not allowed to
burning beacon in the night
Can't feel its heat, or see its light
That single solitary guide, it must get lonely there sometimes
You were a child forgot
Lessons of love untaught
Now no embrace can quite replace
the one that never found you
I was raised tenderly
All that was taught to me
I will apply, your parents tried but they didn't know how to
burning beacon in the night
Can't feel its heat, or see its light
That single solitary guide, it must get lonely there sometimes
Let me stand by you
The honor is mine
Let me stand by you
Loneliest light, loneliest light, loneliest light
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałeś, że nadszedł Twój czas,
że jesteś zmęczony budzeniem się
Nie chcę, żebyś był nieprzyzwoity i..
Nie mogę wyobrazić sobie życia bez Ciebie.
Powiedziałeś, że pociągnąłeś nas w dół
I nikt nie powinien Cię teraz oczekiwać.
Gdy zaczęłam płakać, pocałowałeś moje oczy
Nie pozwalając mi na to
Płonąca latarnia nocą
Nie czuję żaru, ani nawet nie widzę światła
Ten jeden odosobniony przewodnik
Musi czasem czuć się tu samotny
Byłeś dzieckiem, które zapomniało
lekcji wrodzonej miłości
Żadne objęcia nie zastąpią Ci
uścisku tej jedynej, która Cię nigdy nie odnalazła..
Byłam dogłębnie poruszona
Wszystkim, czego mnie nauczono
Będę się przykładać, choć Twoi rodzice już próbowali,
nie wiedząc jak..
Płonąca latarnia nocą
Nie czuję żaru, ani nawet nie widzę światła
Ten jeden odosobniony przewodnik
Musi czasem czuć się tu samotny
Pozwól mi stać u swojego boku
To mój zaszczyt
Pozwól mi stać przy Tobie
osamotnione światło, najbardziej osamotnione światło
Płonąca latarnia nocą
Nie czuję żaru, ani nawet nie widzę światła
Ten jeden odosobniony przewodnik
Musi czasem czuć się tu samotny
że jesteś zmęczony budzeniem się
Nie chcę, żebyś był nieprzyzwoity i..
Nie mogę wyobrazić sobie życia bez Ciebie.
Powiedziałeś, że pociągnąłeś nas w dół
I nikt nie powinien Cię teraz oczekiwać.
Gdy zaczęłam płakać, pocałowałeś moje oczy
Nie pozwalając mi na to
Płonąca latarnia nocą
Nie czuję żaru, ani nawet nie widzę światła
Ten jeden odosobniony przewodnik
Musi czasem czuć się tu samotny
Byłeś dzieckiem, które zapomniało
lekcji wrodzonej miłości
Żadne objęcia nie zastąpią Ci
uścisku tej jedynej, która Cię nigdy nie odnalazła..
Byłam dogłębnie poruszona
Wszystkim, czego mnie nauczono
Będę się przykładać, choć Twoi rodzice już próbowali,
nie wiedząc jak..
Płonąca latarnia nocą
Nie czuję żaru, ani nawet nie widzę światła
Ten jeden odosobniony przewodnik
Musi czasem czuć się tu samotny
Pozwól mi stać u swojego boku
To mój zaszczyt
Pozwól mi stać przy Tobie
osamotnione światło, najbardziej osamotnione światło
Płonąca latarnia nocą
Nie czuję żaru, ani nawet nie widzę światła
Ten jeden odosobniony przewodnik
Musi czasem czuć się tu samotny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alison Sudol Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alison Sudol |
| Wykonanie oryginalne: |
A Fine Frenzy |
| Płyty: |
Bomb In A Birdcage (CD, 2009) |
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako pop rock w stylu indie. |
Komentarze (0):