Teksty piosenek > A > A Flock Of Seagulls > What Am I Supposed To Do
2 555 217 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 643 oczekujących

A Flock Of Seagulls - What Am I Supposed To Do

What Am I Supposed To Do

What Am I Supposed To Do

Tekst dodał(a): Dark_Engel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bibi20 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're giving me a hard time.
What am I supposed to do with a hard time,
Especially from you?
The way that you smile
Reveals a shadow from the past
When I thought I knew you,
but you lied.

If I see you walking,
If I see you talking,
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?

You say it's over this time,
Emotions in the past.
Remeber last time?
You said it wouldn't last.
The look in your eyes,
Another shadow from the past
When I thought I knew you,
Don't know why.

If I see you walking,
If I see you talking,
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
Yea!

The way that you smile
Reveals a moment that can't last.
I hear the door close.
Goodbye.

If I see you walking,
If I see you talking,
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do?
Yea!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sprawiasz mi trudności.
Co powinienem zrobić z trudnościami,
Zwłaszcza od ciebie?
Sposób w jaki się uśmiechasz
Odkrywa cień z przeszłości
Kiedy myślałem, że cię znam,
ale skłamałaś

Jeśli zobaczę jak idziesz,
Jeśli zobaczę jak rozmawiasz,
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?

Mówisz, że tym razem to koniec,
Emocje w przeszłości.
Pamiętasz ostatni raz?
Powiedziałaś, że to by nie przetrwało.
Spojrzenie w twoich oczach,
Kolejny cień z przeszłości
Kiedy myślałem, że cię znam,
Nie wiem dlaczego.

Jeśli zobaczę jak idziesz,
Jeśli zobaczę jak rozmawiasz,
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Yea!

Sposób w jaki się uśmiechasz
Odkrywa moment, który nie może przetrwać.
Słyszę jak drzwi się zamykają.
Żegnaj.

Jeśli zobaczę jak idziesz,
Jeśli zobaczę jak rozmawiasz,
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Co powinienem zrobić?
Yea!

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Ali Score, Frank Maudsley, Mike Score, Paul Reynolds

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

A Flock Of Seagulls

Płyty:

Listen (LP, 1983), A Flock Of Seagulls, Men Without Hats ‎– BBC Rock Hour #442 (LP, split, 1983), The Fixx / A Flock Of Seagulls ‎– Retro-Rock (2xLP, split, 1983), Listen (CD, 1992)

Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako połączenie rocka i muzyki elektronicznej w stylu łączącym new wave i synth-pop.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 217 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 643 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności