Teksty piosenek > A > A Perfect Circle > 3 libras (deutsche)
2 582 793 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 438 oczekujących

A Perfect Circle - 3 libras (deutsche)

3 libras (deutsche)

3 libras (deutsche)

Tekst dodał(a): Domcia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Idaliaax3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HereticAnthem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich warf das Offensichtliche und Sie floh
Damit auf Ihrem Rücken
Ein Name in Ihrer Erinnerung
Unten Million gleichen

Schwierigem, nicht ein wenig enttäuscht zusein
Und überschritten
Wenn ich recht durchblicke
Sehe ich dich nakt und offentsichzlich
Und du siehst mich nicht

Aber ich werfe das Offensichtliche
um zu sehen, ob was dahinter steckt
Die Augen eines gefallenen Engels
Die Augen einer Tragödie

Hier bin ich, ein bisschen zu viel erwartend
Von den Verwundeten erwartend
Aber ich sehe
Ich blicke hindurch, blicke durch,
Sehe dich

Denn ich warf das Offensichtliche
Um zu sehen, ob was dahintersteckt
Die Augen eines gefallenen Engels
Die Augen einer Tragödie

Oh, nun,
Oh, nun, anscheinend nichts
Anscheinend überhaupt nichts

Du tust es nicht, du tust es nicht, du seihst mich nicht
Du tust es nicht, du tust es nicht, du siehst mich nicht

Du tust es nicht, du tust es nicht, du siehst mich nicht
Du tust es nicht, du tust es nicht, du siehst mich einfach nicht
Während ich es zum Ende bringe
Denkst du du kannst mich dazubringen, es nochmal zu tun?

Hat sie danach gefragt?
Hat sie nett gefragt?
Wenn sie danach gefragt hat
Hat sie dich ein zweites mal gefragt?

Wenn du das wie ich durchmachst
Schwör ich dir, dass ich für dich sterbe
Und wenn du es wie ich durchmachst
Schwör ich dir, dass ich für dich sterben werde

Hat sie danach gefragt?
Hat sie nett gefragt?
Wenn sie danach gefragt hat
Hat sie dich ein zweites mal gefragt?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dałem ci całą swą oczywistośc
A ty wyrzuciłaś ją za swoje plecy
Imie w twoich wspomnieniach
Gdzieś pomiędzy milionem tych samych

Trudno nie czuc sie choc troche rozczarowanym
i pominiętym
kiedy patrze zaglądam w głąb
by widzieć cie nagą i niepamiętną
ty nie widzisz mnie

A ja przecież podarowałem ci swoją oczywistość
Tylko by zobaczyc czy jest coś za
Oczami upadłego anioła
Oczami tragedii

Oto jestem oczekując choć troche
zbyt wiele od zranionej

Ale widzę
widze na wylot
widze przez
widze ciebie

Ponieważ dałem ci swa oczywistość
by zobaczyc co zachodzi za
oczy upadłego anioła
oczy tragedii

no cóż
no cóż
najwyraźniej pustka
najwyraźniej zupełnie nic

Ty mnie nie
ty mnie nie
ty mnie nie widzisz
Ty mnie nie
ty mnie nie
ty mnie nie widzisz
Ty mnie nie
ty mnie nie
ty mnie nie widzisz
Ty mnie nie
ty mnie nie
ty mnie nie widzisz
ty mnie nie widzisz
ty mnie zupełnie nie widzisz

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Billy Howerdel, Maynard James Keenan

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

find11 2.05.2015, 16:21
(0)
ahahahahahaha......sory... :)

tekstowo.pl
2 582 793 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności