Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Perfect Circle
Popularne teksty
18. Lor - Nanana
A Perfect Circle - The Nurse Who Loved Me
The Nurse Who Loved Me
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ostrysoad
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Say hello to the rug's topography
it holds quite a lot of interest with your face down on it
say hello to the shrinking in your head
you can't see it but you know it's
there so don't neglect it
I'm taking her home with me all dressed in white
she's got everything I need pharmacy keys
she's falling hard for me I can see it in her eyes
she acts just like a nurse with all the other guys
say hello to all the apples on the ground
they were once in your eyes
but you sneezed them out while sleeping
say hello to everything you've left behind
it's even more a part of your life now
that you can't touch it
I'm taking her home with me all dressed in white
she's got everything I need some pills and a little cup
she's falling hard for me I can see it in her eyes
she acts just like a nurse with all the other guys
She's got everything I need pharmacy keys
she acts just like a nurse with all the other guys
Say hello to the rug's topography...
it holds quite a lot of interest with your face down on it
say hello to the shrinking in your head
you can't see it but you know it's
there so don't neglect it
I'm taking her home with me all dressed in white
she's got everything I need pharmacy keys
she's falling hard for me I can see it in her eyes
she acts just like a nurse with all the other guys
say hello to all the apples on the ground
they were once in your eyes
but you sneezed them out while sleeping
say hello to everything you've left behind
it's even more a part of your life now
that you can't touch it
I'm taking her home with me all dressed in white
she's got everything I need some pills and a little cup
she's falling hard for me I can see it in her eyes
she acts just like a nurse with all the other guys
She's got everything I need pharmacy keys
she acts just like a nurse with all the other guys
Say hello to the rug's topography...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedz cześć topografii dywanu,
ona bardzo cię zajmuje, gdy trzymasz na niej twarz.
Powiedz cześć skurczom w twojej głowie.
Nie możesz ich zobaczyć, ale wiesz, że one są tam,
więc nie zapominaj o nich.
Zabieram ją ze sobą do domu, całą ubraną na biało.
Ona ma wszystko, czego potrzebuję - klucze od apteki.
Ona upada ciężko przy mnie, mogę zobaczyć to w jej oczach.
Ona zachowuje się jak pielęgniarka dla wszystkich innych facetów.
Powiedz cześć wszystkim jabłkom na ziemi.
One były kiedyś w twoich oczach,
ale zlekceważyłaś je, gdy spałaś.
Powiedz cześć wszystkiemu, co pozostawiłaś za sobą.
To nawet więcej niż część twojego życia teraz,
której nie możesz dotknąć.
Zabieram ją ze sobą do domu, całą ubraną na biało.
Ona ma wszystko, czego potrzebuję - jakieś pigułki i mały kubek.
Ona upada ciężko przy mnie, mogę zobaczyć to w jej oczach.
Ona zachowuje się jak pielęgniarka dla wszystkich innych facetów
Ona ma wszystko, czego potrzebuję - klucze od apteki.
Ona zachowuje się jak pielęgniarka dla wszystkich innych facetów
Powiedz cześć topografii dywanu...
ona bardzo cię zajmuje, gdy trzymasz na niej twarz.
Powiedz cześć skurczom w twojej głowie.
Nie możesz ich zobaczyć, ale wiesz, że one są tam,
więc nie zapominaj o nich.
Zabieram ją ze sobą do domu, całą ubraną na biało.
Ona ma wszystko, czego potrzebuję - klucze od apteki.
Ona upada ciężko przy mnie, mogę zobaczyć to w jej oczach.
Ona zachowuje się jak pielęgniarka dla wszystkich innych facetów.
Powiedz cześć wszystkim jabłkom na ziemi.
One były kiedyś w twoich oczach,
ale zlekceważyłaś je, gdy spałaś.
Powiedz cześć wszystkiemu, co pozostawiłaś za sobą.
To nawet więcej niż część twojego życia teraz,
której nie możesz dotknąć.
Zabieram ją ze sobą do domu, całą ubraną na biało.
Ona ma wszystko, czego potrzebuję - jakieś pigułki i mały kubek.
Ona upada ciężko przy mnie, mogę zobaczyć to w jej oczach.
Ona zachowuje się jak pielęgniarka dla wszystkich innych facetów
Ona ma wszystko, czego potrzebuję - klucze od apteki.
Ona zachowuje się jak pielęgniarka dla wszystkich innych facetów
Powiedz cześć topografii dywanu...
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Failure Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Thirteenth Step (CD, 2003), Thirteenth Step. Live (CD, 2003) |
| Ciekawostki: |
Cover utworu „The Nurse Who Loved Me” zespołu Failure z albumu Fantastic Planet z 1996 roku. Piosenka opisuje uzależnionego zakochującego się w pielęgniarce, częściowo dlatego, że widzi w niej źródło narkotyków. |
Komentarze (1):