Teksty piosenek > A > A Perfect Circle > Vacant
2 526 093 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 306 oczekujących

A Perfect Circle - Vacant

Vacant

Vacant

Tekst dodał(a): eatthisbullshit Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cylindraspis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eatthisbullshit Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dead as dead can be
From what the doctor tells me
But I just can't believe him
prefer the optimistic one
I'm sure of your ability
to become my perfect enemy

Wake up to face me
rise up and show me
someday I'll say you're vacant
and maybe you're better off this way

Leaning over you here
cold and catatonic
I catch a brief reflection
of what you could and might have been
It's your right and your ability
... My perfect enemy

Wake up why can't you face me
rise up and show me
Someday I'll say you're vacant
and maybe you're better off this way

Maybe you're better off this way
People better off this way
You're better off this way
you're better off this
Maybe you're better off

Wake up why can't you face me, come on and
Rise up why can't you show me (show me)
Some day I'll say you're vacant
and maybe you're better off this way

Go ahead and play dead
I know that you can hear this
Go ahead and play dead
I know that you can hear me
Why can't you turn and face me
You fucking disappoint me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bardziej martwy być nie może
Tak powiedział mi mój lekarz
Ale nie mogę mu uwierzyć
Wolę optymistyczną wersję
Jestem pewien, że masz możliwość
Stania się dla mnie idealnym wrogiem

Obudź się, żeby mnie zobaczyć
Wstawaj i mi pokaż
Pewnego dnia powiem, że jesteś pusty
I może to będzie dla ciebie lepsze

Pochylam się nad tobą
Zimnym i pogrążonym w katatonii
W głowie pojawia mi się myśl
O tym, czym mogłeś i miałeś się stać
To twoje prawo i możliwość
Do stania się dla mnie idealnym wrogiem

Obudź się, czemu na mnie nie patrzysz?
Wstawaj i mi pokaż
Pewnego dnia powiem, że jesteś pusty
I może to będzie dla ciebie lepsze

Może to będzie dla ciebie lepsze
Ludziom jest tak lepiej
Będzie ci tak lepiej
Będzie ci tak lepiej
Może to będzie dla ciebie lepsze

Obudź się, czemu nie możesz na mnie spojrzeć, dalej
Wstawaj, czemu nie możesz mi pokazać (pokaż mi)
Pewnego dnia powiem, że jesteś pusty
I może to będzie dla ciebie lepsze

Śmiało, udawaj martwego
Wiem, że mnie słyszysz
Śmiało, udawaj martwego
Wiem, że mnie słyszysz
Czemu nie możesz odwrócić się i na mnie spojrzeć?
Cholernie mnie rozczarowujesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 093 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 306 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności