Teksty piosenek > A > A*Teens > For All That I Am
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 538 oczekujących

A*Teens - For All That I Am

For All That I Am

For All That I Am

Tekst dodał(a): landryn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lonusia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm sorry, made you feel sorry

Last night, I came home too late
And you were there waiting
I know, it's easy to call
I guess I wasn't thinking of you
It's not that I don't care
You should know me better by now

I am sorry if I made you lonely and sad
I am sorry I made you feel bad
What I'm trying to say
I'm not always that way
So love me for all that I am

I know (I know) I often forget
To say that I love you (that I love you)
And yes (and yes) I truly regret
The times that I might have hurt you that way
It's not that I don't care
You should know me better by now

I am sorry if I made you lonely and sad
I am sorry I made you feel bad
What I'm trying to say
I'm not always that way
So love me for all that I am

True, I may defend the things I do
Though I know deep down I've done wrong
But when the heat comes down it's you
(It's you) that keeps me going on

For all that I am
I'm sorry, made you feel sorry
Trying to say that I'm not always that way
Love me for all
I am sorry if I made you lonely and sad
I am sorry I made you feel bad
What I'm trying to say
I'm not always that way
So love me for all that I am
(For all that I am) That I am
(For all that I am)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatniej nocy wróciłem do domu zbyt późno
I Ty tam byłaś tam, czekałaś
Wiem, to łatwe do nazwania
Przypuszczam, że nie myślałem o tobie
To nie tak, że mi nie zależy
Powinnaś znać mnie teraz lepiej

Przepraszam, jeżeli sprawiłem, że czułaś się samotna i smutna
Przepraszam, sprawiłem, że czułaś się gorzej
To co próbuje powiedzieć to, że
Nie zawsze postępuję w te sposób
Więc kochaj mnie całego, za to jaki jestem

Wiem, często zapomniałem
Mówić, że cię kocham
To prawda, szczerze żałuję
Czasów w którym cię zraniłem w ten sposób
To nie tak, że mi nie zależy
Powinnaś znać mnie teraz lepiej

Przepraszam, jeżeli sprawiłem, że czułaś się samotna i smutna
Przepraszam, sprawiłem, że czułaś się gorzej
To co próbuje powiedzieć to, że
Nie zawsze postępuję w te sposób
Więc kochaj mnie całego, za to jaki jestem

Prawda, mogę bronić tego co robię
Choć wiem, że zrobiłem źle
(To ty) utrzymujesz mnie przy życiu.

Dla wszystkich, to ja jestem
Przepraszam, że sprawiłem, że żałowałaś
To co próbuje powiedzieć to, że
Nie zawsze postępuję w te sposób
Kochaj mnie całego
Przepraszam, jeżeli sprawiłem, że czułaś się samotna i smutna
Przepraszam, sprawiłem, że czułaś się gorzej
To co próbuje powiedzieć to, że
Nie zawsze postępuję w te sposób
Więc kochaj mnie całego, za to jaki jestem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Morgan Hjalmarsson / Andreas Claesson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Johan Norberg

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

A*Teens (2001)

Płyty:

1/ LP-CD: A*Teens ‎- Teen Spirit, 2001 (Stockholm Records, 013 401-2 - Szwecja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 452 962 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności