Teksty piosenek > A > Abbey Lincoln > Down Here Below
2 580 312 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 528 oczekujących

Abbey Lincoln - Down Here Below

Down Here Below

Down Here Below

Tekst dodał(a): szelma89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Down here below
The winds of change are blowing
Through the weary night
I pray my soul will find me
Shining in the morning light
Down here below

Down here below
It's not so easy, just to be
Sometimes I'm really all I see
You made me when the world was new
And skies were blue

And I am here because there's you
They say I'll never see your face
And we are all vanished from your grace,
The one you fashioned with your hand
And scattered all across the land

But I am happy just to know
That you will go, where I must go
For there are wounds and scars to show
Living here, down here below

Down here below
The setting sun is shining
On the melancholy mood
I hear the distant thunder
And the crying of the blue

Down here below
I'm yours alone
The only one to call my own
The only one I've ever known
Sometimes I see you standing there
Sometimes I'm free and you are here

Down here with me
You made me just the way to feed
A heart with feeling eyes to see,
A strong embrace, a simple hand
A spirit free that says, "I can"

And I'm happy just to know
That you will go, where I must go
For you will send me, this I know
Living here, down here below
Living here, down here below
Living here, down here below

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj w dole
Wieją wiatry zmian
Przez znużoną noc
Modlę się, by moja dusza odnalazła mnie
Błyszczącą w porannym świetle
Tutaj w dole

Tutaj w dole
Nie jest tak łatwo po prostu być
Czasami jestem wszystkim
Stworzyłeś mnie, gdy świat był młody
A niebiosa błękitne

I jestem tutaj ponieważ jesteś ty
Mówią, że nigdy nie zobaczę twojej twarzy
I że wszyscy utraciliśmy twoją łaskę
Ci, których uformowałeś swoją ręką
I rozrzuciłeś po ziemi

Ale jestem szczęśliwa, wiedząc
Że pójdziesz tam, gdzie ja muszę iść
Bo trzeba pokazać rany i blizny
Żyjąc tutaj, tutaj w dole

Tutaj w dole
Zachodzące słońce świeci
W nastroju melancholii
Słyszę daleki grzmot
I krzyk z błękitu

Tutaj w dole
Jestem tylko twoja
Jedyny, którego mogę nazwać swoim
Jedyny, którego kiedykolwiek znałam
Czasami widzę, jak tam stoisz
Czasami jestem wolna, a ty jesteś tutaj

Tutaj w dole ze mną
Stworzyłeś mnie tak, bym nakarmiła
Serce oczami, które czują i widzą
Z mocnym uściskiem, prostą dłonią
Wolnym duchem, który mówi 'Mogę'

I jestem szczęśliwa, wiedząc
Że pójdziesz tam, gdzie ja muszę iść
Bo poślesz mnie, to wiem
Żyjącą tutaj, tutaj w dole
Żyjącą tutaj, tutaj w dole
Żyjącą tutaj, tutaj w dole

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Abbey Sings Abbey (CD, 2007)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 312 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności