Teksty piosenek > A > Aburden > They Say
2 602 637 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 091 oczekujących

Aburden - They Say

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Szymi511 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szymi511 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

They say, “Son, one day you'll be fine”
One day, one day, you'll be fine
They say I'm losing my mind
They say, they say one day I'll be fine

[Chorus]
Looking back through what I’ve done
I obsess over how we could've been different
(And inside I feel)
All the chances I've ever had fall apart
Fall apart beneath me

As she took my soul away
And only goodness kept her from leading astray
From turning into the woman I refused to ever love
She turned and whispered sorry
For she was only doing what was done to her
In hope that things would get better
But they say one day you’ll be fine

[Chorus]
Looking back through what I've done
I obsess over how we could've been different
(And inside I feel)
All the chances I've ever had fall apart
Fall apart beneath me

They say, “One day you'll be fine.”
One day you'll be fine
They said that my whole goddamn life, goddamn life
They say one day I'll be fine

[Chorus]
Looking back through what I've done
I obsess over how we could've been different
(And inside I feel)
All the chances I've ever had, fall apart
Fall apart beneath him

And now he's been stuck
In the same place for too long
Think it's been 4 years
And it still means that much to him
I heard in the end they found him at the bottom
Of a lake with a message in a bottle
And all it read was: “Forgive me I'm sorry”
My old friend

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówią: "Synu, pewnego dnia wydobrzejesz"
Pewnego dnia wydobrzejesz
Mówią, że tracę rozum
Mówią: "Pewnego dnia wydobrzejesz"

Patrząc wstecz na to co zrobiłem
Mam obsesję na punkcie tego, jacy moglibyśmy być
(I czuję w środku)
Wszystkie szanse, jakie kiedykolwiek miałem przepadły
Przepadły pode mną

Kiedy zabrała mi duszę
I tylko dobroć powstrzymywała ją od zwodzenia
Od przemiany w kobietę, której nigdy nie kochałem
Obróciła się i wyszeptała 'przepraszam'
Za to że robiła to samo co robiono jej
Z nadzieją, że sprawy potoczą się lepiej
Ale mówią: "Pewnego dnia wydobrzejesz"

Patrząc wstecz na to co zrobiłem
Mam obsesję na punkcie tego, jacy moglibyśmy być
(I czuję w środku)
Wszystkie szanse, jakie kiedykolwiek miałem przepadły
Przepadły pode mną

Mówią: "Pewnego dnia wydobrzejesz"
Pewnego dnia wydobrzejesz
Mówili tak przez całe moje pieprzone życie
Mówią: "Pewnego dnia wydobrzejesz"

Patrząc wstecz na to co zrobiłem
Mam obsesję na punkcie tego, jacy moglibyśmy być
(I czuję w środku)
Wszystkie szanse, jakie kiedykolwiek miałem przepadły
Przepadły po nim

A teraz utknął
Zbyt długo w tym samym miejscu
Sądzę, że minęły 4 lata
I to wciąż wiele dla niego znaczy
Słyszałem, że w końcu znaleźli go na dole jeziora z wiadomością w butelce
I wszystkim co przeczytano to
"Wybacz mi, przepraszam"
Mój stary przyjaciel

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

My Old Friend EP

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 637 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 1 091 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności