Teksty piosenek > A > Achille Lauro > Come Me
2 618 113 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 592 oczekujących

Achille Lauro - Come Me

Come Me

Come Me

Tekst dodał(a): Lorqa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyOWLD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lorqa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Strofa 1]
È come me
Un po' sola, un po' insensibile
Sì, ma come se
Come se non gli importasse, ma
So che lo fa
Mette il cuore in una scatola
Non è teatralità
È un incendio ad una recita
Sai che se voglio, che se voglio, che se voglio
Mi si sdraiano ai piedi
E se io volessi, volessi, se solo volessi
Ti farei un bouquet di pianeti, oh, eh, yeah

[Pre-Ritornello]
Ma cosa vuol dire il tuo amore?
Che cosa vuol dire?
Che cosa alla fine è l'amore?
Che cosa è la fine?
Che causa alla fine 'st'amore
Che è causa alla fine
Cosa è alla fine l'amore

[Ritornello]
Ridi di me
Io di te
Ma siamo uguali
Soli e uguali
Lui non è me
Nessuna è te
Ma poi siamo uguali
Soli e uguali

[Strofa 2]
È come me
Vuole solo se è impossibile
Sì, ma solo se
Solo se sa che non l'avrà mai
Fatalità
Solo quello che si immagina
Non è teatralità
Come se non gli importasse ma
Sai che se voglio, che se voglio, che se voglio
Faccio atterrare aerei
Se voglio per luglio, agosto ti prendo Via del Corso
E ci metto i camerieri

[Pre-Ritornello]
Ma cosa vuol dire il tuo amore?
Che cosa vuol dire?
Che cosa alla fine è l'amore?
Che cosa è la fine?
Che causa alla fine 'st'amore
Che è causa alla fine
Cosa è alla fine l'amore

[Ritornello]
Ridi di me
Io di te
Ma siamo uguali
Soli e uguali
Lui non è me
Nessuna è te
Ma poi siamo uguali
Soli e uguali
Ridi di me
Io di te
Ma siamo uguali
Soli e uguali
Lui non è me
Nessuna è te
Ma poi siamo uguali
Soli e uguali

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest jak ja
Trochę samotny i trochę sparaliżowany
Tak, ale jakby
Jakby miał to w dupie
Ale wiem, że nie ma
Wsadź serce do pudełka
To nie teatralność
To ogień na przedstawieniu

Wiesz, jeśli chcę, jeśli chcę, jeśli chcę
Leżą u moich stóp
że jeśli chciałem, jeśli chciałem, jeśli tylko chciałbym
Zrobiłbym ci bukiet z planet

Oh, huh, tak
Ale co znaczy twoja miłość?
Co ona znaczy?
Co jest na końcu tej miłości?
Co jest na końcu?
Co w końcu powoduje tę miłość?
Co w końcu powoduje?
Co w końcu jest miłością?

Śmiej się ze mnie, ja śmieję się z ciebie
Ale jesteśmy tacy sami, samotni i tacy sami
On nie jest mną, nikt nie jest tobą
Ale potem jesteśmy tacy sami, samotni i tacy sami

Jest jak ja
Chce tylko gdy jest to niemożliwe
Tak, ale tylko wtedy gdy
Tylko wtedy gdy wie, że nigdy nie da rady

Śmiertelnie
Tylko co sobie wyobrażasz
To nie teatralność
Jakby miał to w dupie, ale

Wiesz, że jeśli chcę, jeśli chcę, jeśli chcę
Uziemię samoloty
Jeśli chcę na lipiec i sierpień, wezmę cię na Via del Corso


Oh
Ale co znaczy twoja miłość?
Co ona znaczy?
Co jest na końcu tej miłości?
Co jest na końcu?
Co w końcu powoduje tę miłość?
Co w końcu powoduje?
Co w końcu jest miłością?

Śmiej się ze mnie, ja śmieję się z ciebie
Ale jesteśmy tacy sami, samotni i tacy sami
On nie jest mną, nikt nie jest tobą
Ale potem jesteśmy tacy sami, samotni i tacy sami

Śmiej się ze mnie, ja śmieję się z ciebie
Ale jesteśmy tacy sami, samotni i tacy sami
On nie jest mną, nikt nie jest tobą
Ale potem jesteśmy tacy sami, samotni i tacy sami

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lauro De Marinis, Daniele Dezi, Daniele Mungai

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daniele Dezi, Daniele Mungai, Lauro De Marinis, Matteo Ciceroni

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Achille Lauro

Płyty:

LAURO, LAURO (Deluxe Version)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 113 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności