Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
After Forever
Popularne teksty
13. Vkie - Jak film
After Forever - Cry With A Smile
Cry With A Smile
Tekst dodał(a): kasiulekk_xD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TulaBacke
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cry with a smile
My heart is bleeding
Bewildered I'm here alone
Why is there pain in beautiful moment?
Why do I feel so lost, so empty?
Cry with a smile
My heart is healing
From pain I knew that would come
Why is there luck in a deeply sad moment?
Why do I feel so calm, so peaceful?
Take my heart and set it free
Take my heart and give it time to heal
I know in my memories you'll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you'll go
I know we will meet again some day
Cry with a smile
My heart was dreaming
Of time I knew would come to an end
Why do I cry about a beautiful memory?
Why do I feel so hurt, so lonely?
Take my heart and set it free
Take my heart and give it time to heal
I know in my memories you'll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you'll go
I know we will meet again some day
My heart is bleeding
Bewildered I'm here alone
Why is there pain in beautiful moment?
Why do I feel so lost, so empty?
Cry with a smile
My heart is healing
From pain I knew that would come
Why is there luck in a deeply sad moment?
Why do I feel so calm, so peaceful?
Take my heart and set it free
Take my heart and give it time to heal
I know in my memories you'll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you'll go
I know we will meet again some day
Cry with a smile
My heart was dreaming
Of time I knew would come to an end
Why do I cry about a beautiful memory?
Why do I feel so hurt, so lonely?
Take my heart and set it free
Take my heart and give it time to heal
I know in my memories you'll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you'll go
I know we will meet again some day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWypłacz uśmiech
Moje serce krwawi
Skołowana jestem tutaj sama
Dlaczego w pięknej chwili musi być ból?
Dlaczego czuję się tak zagubiona, tak pusta?
Wypłacz uśmiech
Moje serce się leczy
Z bólu, o którym wiedziałam, że nadejdzie
Dlaczego w smutnej chwili jest odrobina szczęścia?
Dlaczego czuję się taka spokojna?
Zabierz moje serce i uwolnij je
Zabierz moje serce i daj mu czas na leczenie ran
Wiem; w moich wspomnieniach żyjesz
Zabierz moje serce na chwilę
Zabierz je ze sobą tam, gdzie idziesz
Wiem, że kiedyś się spotkamy
Wypłacz uśmiech
Moje serce śni
Że czas, który znam dobiegnie końca
Dlaczego płaczę z powodu pięknego wspomnienia?
Dlaczgo czuję się zraniona, samotna?
Zabierz moje serce i uwolnij je
Zabierz moje serce i daj mu czas na leczenie ran
Wiem; w moich wspomnieniach żyjesz
Zabierz moje serce na chwilę
Zabierz je ze sobą tam, gdzie idziesz
Wiem, że kiedyś się spotkamy
Moje serce krwawi
Skołowana jestem tutaj sama
Dlaczego w pięknej chwili musi być ból?
Dlaczego czuję się tak zagubiona, tak pusta?
Wypłacz uśmiech
Moje serce się leczy
Z bólu, o którym wiedziałam, że nadejdzie
Dlaczego w smutnej chwili jest odrobina szczęścia?
Dlaczego czuję się taka spokojna?
Zabierz moje serce i uwolnij je
Zabierz moje serce i daj mu czas na leczenie ran
Wiem; w moich wspomnieniach żyjesz
Zabierz moje serce na chwilę
Zabierz je ze sobą tam, gdzie idziesz
Wiem, że kiedyś się spotkamy
Wypłacz uśmiech
Moje serce śni
Że czas, który znam dobiegnie końca
Dlaczego płaczę z powodu pięknego wspomnienia?
Dlaczgo czuję się zraniona, samotna?
Zabierz moje serce i uwolnij je
Zabierz moje serce i daj mu czas na leczenie ran
Wiem; w moich wspomnieniach żyjesz
Zabierz moje serce na chwilę
Zabierz je ze sobą tam, gdzie idziesz
Wiem, że kiedyś się spotkamy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Floor Jansen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sander Gommans / Joost van den Broek & After Forever |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
After Forever |
| Płyty: |
After Forever (CD, 2007) |
Komentarze (6):
Take my heart and give it time to heal
I know in my memories you'll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you'll go
I know we will meet again some day...