Teksty piosenek > A > Agnes Obel > Island Of Doom
2 575 569 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 606 oczekujących

Agnes Obel - Island Of Doom

Island Of Doom

Island Of Doom

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): badziaczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Destiny made her way and found you in a room,
They told me, they told me:
To undo the rule of mind and body,
And nature laughed away as their voices grew.
They told me, They told me:
“Clean out the room and bury the body”.

But I know you with a heartbeat
So how does the night feel?
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
But now it’s gone, it’s gone, it’s gone.
But now it’s gone, it’s gone, it’s gone.

“Haven’t walked for days though I wanted to”
You told me, you told me:
“For with every move the feeling follows”,
“In nature’s empty face, I am of little use”,
You told me, you told me:
“I’m just another fool for the earth to swallow”.

But the road through mines will lead you back,
and I will be with you
Before the road of your mind will eat you up,
on your island of doom
Where the voices have all gathered up,
to a choir of fools
But I know my mind will reach you there,
and I will be with you.

Oh I know you with a heartbeat
So how does the night feel?
When the lights fade out
When the lights fade out
When the lights fade out
And now it’s gone, it’s gone, it’s gone
And now it’s gone, it’s gone, it’s gone.
Why you wake me up today?
Why you wake me up today?
One two three four five.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeznaczenie podążyło swoją drogą i znalazło cię w pokoju,
Kazali mi, Kazali mi:
cofnąć zasadę umysłu i ciała,
A natura śmiała się, gdy ich głosy rosły.
Powiedzieli mi, powiedzieli mi:
„Oczyść pokój i zakop ciało”.

Ale znam cię w mgnieniu oka
Jak więc czuje się noc?
Kiedy światła zgasną
Kiedy światła zgasną
Kiedy światła zgasną
Ale teraz nie ma, nie ma, nie ma.
Ale teraz nie ma, nie ma, nie ma.

„Nie chodziłem od wielu dni, mimo że chciałam”
Powiedziałeś mi, powiedziałeś mi:
„Ponieważ z każdym ruchem następuje uczucie”,
„Przy pustej twarzy natury niewiele się przydaję”,
Powiedziałeś mi, powiedziałeś mi:
„Jestem tylko kolejnym głupcem dla ziemi do połknięcia”.

Ale droga przez kopalnie zaprowadzi cię z powrotem,
i będę z tobą
Zanim droga twojego umysłu cię pochłonie,
na twojej wyspie zagłady
Gdzie wszystkie głosy się zgromadziły,
do chóru głupców
Ale wiem, że mój umysł cię tam dosięgnie,
i będę z tobą.

Och, znam cię w mgnieniu oka
Jak więc czuje się noc?
Kiedy światła zgasną
Kiedy światła zgasną
Kiedy światła zgasną
Ale teraz nie ma, nie ma, nie ma.
Ale teraz nie ma, nie ma, nie ma.
Dlaczego mnie dziś budzisz?
Dlaczego mnie dziś budzisz?
Raz dwa trzy cztery pięć.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

Myopia (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 569 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 606 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności