Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ai Otsuka
Popularne teksty
Ai Otsuka - Kurage, Nagareboshi
Kurage, Nagareboshi
Tekst dodał(a): mikusia1993
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): papayamango
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): papayamango
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
tooi kono kyori maiban no you ni
aitakute mo aenai atama no doko ka ni aru
sukoshi zureteru no kana kono hoshi zora sae mo
anata mo onaji you ni omotte kureteru no ?
kurage nagare boshi mitsuke raretara
anata no namae wo omoi ukaberu yo
donna iya na toko shitte iru noni
anata no koto konna ni suki dayo
koi shiteiru sonna fuu ni yobu no kana
wasure you to sureba suru hodo hoshiku naru
sonna ni anata to atashi wa chigau no ?
doushite mo futari niwa narenai
kurage nagare boshi mitsuke rarezu ni
anata no kotoba mou wasurechai sou dayo
tatta hitotsu shinjite iru tsuyosa ga areba
kurushiku naku suki de irareru no kana ?
kurage nagare boshi mitsuke raretara
anata no namae wo omoi ukaberu yo
donna iya na toko shitte iru noni
anata no koto konna ni suki dayo
aitakute mo aenai atama no doko ka ni aru
sukoshi zureteru no kana kono hoshi zora sae mo
anata mo onaji you ni omotte kureteru no ?
kurage nagare boshi mitsuke raretara
anata no namae wo omoi ukaberu yo
donna iya na toko shitte iru noni
anata no koto konna ni suki dayo
koi shiteiru sonna fuu ni yobu no kana
wasure you to sureba suru hodo hoshiku naru
sonna ni anata to atashi wa chigau no ?
doushite mo futari niwa narenai
kurage nagare boshi mitsuke rarezu ni
anata no kotoba mou wasurechai sou dayo
tatta hitotsu shinjite iru tsuyosa ga areba
kurushiku naku suki de irareru no kana ?
kurage nagare boshi mitsuke raretara
anata no namae wo omoi ukaberu yo
donna iya na toko shitte iru noni
anata no koto konna ni suki dayo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś tak daleko
A ja co wieczór
Tęsknię, ale spotkać cię mogę
Tylko gdzieś w mojej głowie
Jest trochę nie tak jak powinno
Nawet to rozgwieżdżone niebo jest jakieś inne
Czy ty widzisz je i czujesz
To samo co ja?
Jeśli uda mi się dojrzeć meduzę-spadającą gwiazdę
Przypomnę sobie twoje imię
Wiem o tobie wszystko, też te złe rzeczy
Ale tak bardzo cię kocham
Ukochana - czy to tak byś do mnie mówił?
Pragnę tym mocniej, im bardziej próbuję zapomnieć
Czy ty i ja tak bardzo się różnimy?
Po prostu nie możemy być razem
Nie potrafię odnaleźć spadającej gwiazdy w kształcie meduzy
I powoli zapominam wszystko, co do mnie mówiłeś
A wystarczyłoby mieć tylko tyle sił, by uwierzyć
A mogłabym przestać już cierpieć
Jeśli uda mi się dojrzeć meduzę-spadającą gwiazdę
Przypomnę sobie twoje imię
Wiem wszystko, też te złe rzeczy
Ale tak bardzo - Kocham cię
A ja co wieczór
Tęsknię, ale spotkać cię mogę
Tylko gdzieś w mojej głowie
Jest trochę nie tak jak powinno
Nawet to rozgwieżdżone niebo jest jakieś inne
Czy ty widzisz je i czujesz
To samo co ja?
Jeśli uda mi się dojrzeć meduzę-spadającą gwiazdę
Przypomnę sobie twoje imię
Wiem o tobie wszystko, też te złe rzeczy
Ale tak bardzo cię kocham
Ukochana - czy to tak byś do mnie mówił?
Pragnę tym mocniej, im bardziej próbuję zapomnieć
Czy ty i ja tak bardzo się różnimy?
Po prostu nie możemy być razem
Nie potrafię odnaleźć spadającej gwiazdy w kształcie meduzy
I powoli zapominam wszystko, co do mnie mówiłeś
A wystarczyłoby mieć tylko tyle sił, by uwierzyć
A mogłabym przestać już cierpieć
Jeśli uda mi się dojrzeć meduzę-spadającą gwiazdę
Przypomnę sobie twoje imię
Wiem wszystko, też te złe rzeczy
Ale tak bardzo - Kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):