Teksty piosenek > A > Aimer > Kanashimi wa Aurora ni
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 445 oczekujących

Aimer - Kanashimi wa Aurora ni

Kanashimi wa Aurora ni

Kanashimi wa Aurora ni

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DeathMarch2004 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sekaijuu no kodoku o
Tsunagi awase yozora o tsutsumu aurora
Kon'ya mo kagayaite
Dorekurai no negai o kanaeru darou
Dorekurai no omoi ga
Mada minai ashita e to todoku darou

Tsunagi-me kakusu you ni
Watashi wa uso o tsuita
Kono sekai de anata ga
Ichiban itooshii kara

Koe o koroshite
Koko wa mori no kakurega
Mado no soto
Yozora miage asa o matsu

Sekaijuu no kodoku o
Tsunagi awase kanashimi tsutsumu aurora
Inori wa hateshinaku
Dorekurai no negai o kanaeru darou
Dorekurai no omoi ga
Mada minai ashita e to todoku darou

Tomadoi kakusu you ni
Watashi wa yubi o kanda
Nagare teku nukumori ga
Ichiban shinji rarerukara

Tomerarenai fuan ga kasoku suru hodo
Mienaku naru
Ashita no yukue sagashite

Sekaijuu no kodoku o
Tsunagi awase yozora o tsutsumu aurora
Iku ate nante nai
Dorekurai no toki ga nagareta darou
Dorekurai no namida o
Nagashitara kara nukedaseru no

Sekaijuu no kodoku o
Tsunagi awase kanashimi tsutsumu aurora
Inori wa hateshinaku
Dorekurai no negai o kanaeru darou
Dorekurai no omoi ga
Mada minai ashita e to todoku darou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Samotność na całym świecie
Łączy Aurora owijająca nocne niebo
Tej nocy również świeci
ile jeszcze życzeń zostanie spełnionych?
ile pragnień zostanie spełnionych
Do jutra, którego nie zobaczymy?

Jakby dla ukrycia punktu połączenia Skłamałam
Ponieważ na tym świecie jesteś
Dla mnie najbliższy
Wyciszam głos w domu ukrytym w lesie
Patrzę na nocne niebo za oknem, czekając na poranek

Zorza łączy całą samotność świata i zakrywa cały smutek
Modlitwy nie mają końca
ile jeszcze życzeń zostanie spełnionych?
ile pragnień zostanie spełnionych
Do jutra, którego nie zobaczymy?

Aby ukryć swoje zmieszanie
Gryzę się w palec
Ponieważ odczuwanie odpływu ciepła to uczucie
Któremu najbardziej ufam
Im bardziej ten niepokój nabiera tempa
Tym mniej jestem w stanie zobaczyć
Gdy szukam, dokąd zmierza jutro

Zorza łączy całą samotność świata i pokrywa nocne niebo
I nie mam pojęcia, gdzie iść
Ile czasu minęło?
Ile łez muszę wylać
Żeby się stąd wydostać?

Zorza łączy całą samotność świata i zakrywa cały smutek
Modlitwy nie mają końca
ile jeszcze życzeń zostanie spełnionych?
ile pragnień zostanie spełnionych
Do jutra, którego jeszcze nie zobaczymy?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

Single: "Rokutosei no Yoru / Kanashimi wa ..."

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 443 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 445 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności