Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Air Supply
Popularne teksty
Air Supply - Come What May
Come What May
Tekst piosenki:
I know the girl sees things
Nobody else can see
All of the secret fears inside
And all the craziness I hide
She looks into my soul
And reads me like nobody can
And she doesn't judge the man
She just takes me as I am
(Chorus)
Come what may, she believes
And that faith is something
I've never known before
Come what may, she loves me
And that love has helped me open a door
Making me love myself a little more
When I turn away
She knows those are the times
There's nothing she can say
Nothing that anyone can do
And so she lets me live it through
And when I'm in my darkest hour of uncertainty
She just simply lets me be
And goes right on loving me
(Chorus)
And when it seems my dreams
Have all slipped through my fingers
When they just can't be found
I turn around and there they are
Shining in her eyes
(Repeat Chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że ta dziewczyna potrafi dostrzec
To czego inni nie potrafią
Wszystkie te moje ukryte strachy
I to całe szaleństwo które ukrywam
Ona widzi w moja dusze
I rozumie mnie jak nikt inny
Ona mnie nie osądza
Tylko akceptuje mnie takiego jakim jestem
Cokolwiek by się działo, ona wierzy
I ta wiara to coś
Czego wcześniej nie znałem
Cokolwiek by się działo, ona mnie kocha
I ta miłość pomogła mi otworzyć wiele drzwi
Sprawiła, ze pokochałem siebie trochę bardziej
Kiedy się odwracam
Ona wie, że to są chwile
Kiedy nic nie może poradzić
Nikt nic nie może zrobić
Więc ona pozwala mi przez to przejść
A kiedy najczarniejsza godzina niepewności ciąży nade mną
Ona po prostu zostawia mnie w spokoju
I dalej mnie kocha
Cokolwiek by się działo, ona wierzy
I ta wiara to coś
Czego wcześniej nie znałem
Cokolwiek by się działo, ona mnie kocha
I ta miłość pomogła mi otworzyć wiele drzwi
Sprawiła, ze pokochałem siebie trochę bardziej
A kiedy się wydaje że wszystkie moje marzenia
Przemkneły mi między palcami
Kiedy nie można ich odnaleźć
Odwracam się i już je widzę
Jak lśnią w jej oczach
Cokolwiek by się działo, ona wierzy
I ta wiara to coś
Czego wcześniej nie znałem
Cokolwiek by się działo, ona mnie kocha
I ta miłość pomogła mi otworzyć wiele drzwi
Sprawiła, ze pokochałem siebie trochę bardziej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Cynthia Weil Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tom Snow |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Air Supply (1982) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Air Supply - Now And Forever, 1982 (Big Time, BT 7005 - Australia); 2/ LP-CD: Air Supply - The Air Supply Story Vol.2, 1984 (Arista, 38RD-8 - Japonia); 3/ LP-CD: Air Supply - 21 Grandes Exitos, 1995 (BMG, 74321 31063-2 - Peru); 4/ LP-CD x2: Air Supply - Now And Forever/The One That You Love, 1997 (EMI, 7243 8 30936 2 5 - Australia); 5/ LP-CD: Air Supply - Air Supply Collection, 1998 (BMG Records (Pilipinas) Inc., BMGP 023-2 - Filipiny); 6/ LP-CD: Air Supply - Air Supply, 1998 (PolyGram, MMTCD 2056 - Republika Południowej Afryki); 7/ LP-CD: Air Supply - The Definitive Collection, 1999 (Arista, 07822-14611-2 - USA); 8/ LP-CD: Air Supply - An Evening With, 2002 (Universal, MMTCD 2208 - Republika Południowej Afryki); 9/ LP-CD x2: Air Supply - Forever Love: 36 Greatest Hits (1980-2001), 2003 (Arista/BMG Heritage, 74321 97903 2 - Europa); 10/ LP-CD x2: Air Supply - The Ultimate Collection, 2006 (Sony BMG Music Entertainment, 82876-857092 0 - Taiwan); 11/ LP-CD/DVD: Air Supply - The Ultimate Collection, 2007 (Universal, DGCD 072 - Republika Południowej Afryki); 12/ LP-CD x2: Air Supply - Flashback International, 2007 (Sony BMG Music Entertainment, 886970572224 - Włochy); 13/ LP-CD x2: Air Supply - Now And Forever/Air Supply, 2010 (BGO Records, BGOCD925 - Wielka Brytania); 14/ LP-CD x4: Air Supply - Air Supply, 2011 (Sony Music, 886978977526 - Meksyk); 15/ LP-CD x2: Michael Learns To Rock, Air Supply - Ballad Kings, 2012 (Warner Music Malaysia/Sony Music, 5310513482 - Malezja); 16/ LP-CD: Air Supply - The Ultimate Collection, 2012 (EMI Music Australia Pty Ltd., 6245222 - Australia); 17/ LP-CD x3: Air Supply - Hits Supply The Complete Hits Of Air Supply, 2013 (Sony Music Entertainment Malaysia Sdn Bhd, 88883769422 - Malezja); 18/ LP-CDr x2: Air Supply - The Essential Air Supply, 2014 (Arista/Legacy, brak nr. kat. - USA); |
Komentarze (0):