Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aitana
Aitana - Cuando Te Fuiste
Cuando Te Fuiste
Tekst dodał(a): JTK1964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hulia02
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aprendí a sentirme bien, aprendí que yo también
Te puedo dejar
Entendí que nuestro amor; no fue malo, fue peor
Y no va a cambiar
Se fueron todas esas flores que me prometiste
Todas las palabras que nunca dijiste
Se volvieron besos que nunca quise dar
Pero yo aprendí a mirar lo que a mirarme no viste
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me dolió, tanto que se curo
Y tanto que te perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Tú todas las de ganar, yo todas las de perder
¿Quién lo iba a pensar?
Cuando para de llover se hace fuerte una mujer
No vuelvo a lloar
Se fueron todas esas flores que me prometiste
Todas las palabras que nunca dijiste
Se volvieron besos que nunca quise dar
Pero yo aprendí a mirar lo que a mirarme no viste
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me dolió, tanto que se curo
Y tanto que te perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste (Eh)
Cuando te fuiste
Porque yo aprendí a mirar lo que a mirarme no viste
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me dolió, tanto que se curo
Y tanto que te perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Cuando vas a entender que me perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Te puedo dejar
Entendí que nuestro amor; no fue malo, fue peor
Y no va a cambiar
Se fueron todas esas flores que me prometiste
Todas las palabras que nunca dijiste
Se volvieron besos que nunca quise dar
Pero yo aprendí a mirar lo que a mirarme no viste
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me dolió, tanto que se curo
Y tanto que te perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Tú todas las de ganar, yo todas las de perder
¿Quién lo iba a pensar?
Cuando para de llover se hace fuerte una mujer
No vuelvo a lloar
Se fueron todas esas flores que me prometiste
Todas las palabras que nunca dijiste
Se volvieron besos que nunca quise dar
Pero yo aprendí a mirar lo que a mirarme no viste
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me dolió, tanto que se curo
Y tanto que te perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste (Eh)
Cuando te fuiste
Porque yo aprendí a mirar lo que a mirarme no viste
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me dolió, tanto que se curo
Y tanto que te perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Cuando vas a entender que me perdiste
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNauczyłam się dobrze czuć, nauczyłam się, że ja też
Mogę Cię zostawić
Zrozumiałam, że nasza miłość nie była zła, tylko gorsza i to się już nie zmieni
Odeszły wszystkie te kwiaty, które mi obiecałeś
Wszystkie słowa, których nigdy nie wypowiedziałeś
powróciły pocałunki, których nigdy nie chciałam
Ale nauczyłam się widzieć w sobie to, czego ty patrząc na mnie nie widziałeś
I teraz kwitną róże, których mi nie dałeś
Tyle ile mnie bolało, tyle się wyleczyło
I tyle straciłeś
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Twoje są wszystkie wygrane, moje są wszystkie przegrane
Kto by pomyślał?
Kiedy przestaje padać kobieta nabiera siły
Nie będę znów płakać
Odeszły wszystkie te kwiaty, które mi obiecałeś
Wszystkie słowa, których nigdy nie wypowiedziałeś
powróciły pocałunki, których nigdy nie chciałam
Ale nauczyłam się widzieć w sobie to, czego ty patrząc na mnie nie widziałeś
I teraz kwitną róże, których mi nie dałeś
Tyle ile mnie bolało, tyle się wyleczyło
I tyle straciłeś
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Ale nauczyłam się widzieć w sobie to, czego ty patrząc na mnie nie widziałeś
I teraz kwitną róże, których mi nie dałeś
Tyle ile mnie bolało, tyle się wyleczyło
I tyle straciłeś
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Kiedy zrozumiesz, że mnie straciłeś?
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Mogę Cię zostawić
Zrozumiałam, że nasza miłość nie była zła, tylko gorsza i to się już nie zmieni
Odeszły wszystkie te kwiaty, które mi obiecałeś
Wszystkie słowa, których nigdy nie wypowiedziałeś
powróciły pocałunki, których nigdy nie chciałam
Ale nauczyłam się widzieć w sobie to, czego ty patrząc na mnie nie widziałeś
I teraz kwitną róże, których mi nie dałeś
Tyle ile mnie bolało, tyle się wyleczyło
I tyle straciłeś
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Twoje są wszystkie wygrane, moje są wszystkie przegrane
Kto by pomyślał?
Kiedy przestaje padać kobieta nabiera siły
Nie będę znów płakać
Odeszły wszystkie te kwiaty, które mi obiecałeś
Wszystkie słowa, których nigdy nie wypowiedziałeś
powróciły pocałunki, których nigdy nie chciałam
Ale nauczyłam się widzieć w sobie to, czego ty patrząc na mnie nie widziałeś
I teraz kwitną róże, których mi nie dałeś
Tyle ile mnie bolało, tyle się wyleczyło
I tyle straciłeś
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Ale nauczyłam się widzieć w sobie to, czego ty patrząc na mnie nie widziałeś
I teraz kwitną róże, których mi nie dałeś
Tyle ile mnie bolało, tyle się wyleczyło
I tyle straciłeś
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Kiedy zrozumiesz, że mnie straciłeś?
Znów zaczęłam się akceptować kiedy odszedłeś
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2020 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Aitana; Natalia Lacunza |
| Płyty: |
11 Razones |
Komentarze (0):