Teksty piosenek > A > Akdong Musician (AKMU) > Nakka (낙하) (with IU)
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 005 oczekujących

Akdong Musician (AKMU) - Nakka (낙하) (with IU)

Nakka (낙하) (with IU)

Nakka (낙하) (with IU)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sendnudesielo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sendnudesielo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

말했잖아 언젠가
이런 날이 온다면
난 널 혼자
내버려두지 않을 거라고

죄다 낭떠러지야, 봐
예상했던 것보다
더 아플지도 모르지만

내 손을 잡으면
하늘을 나는 정도
그 이상도 느낄 수 있을 거야

눈 딱 감고 낙하- 하-
믿어 날 눈 딱 감고 낙하
눈 딱 감고 낙하- 하-
믿어 날 눈 딱 감고 낙하

초토화된 곳이든
뜨거운 불구덩이든
말했잖아 언젠가 그런 날에
나는 널 떠나지 않겠다고

죄다 낭떠러지야, 봐
예상했던 것보다
더 아플지도 모르지만

내 눈을 본다면
밤하늘의 별이 되는
기분을 느낄 수 있을 거야

셋 하면 뛰어 낙하- 하-
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하

Ooh show how we love
보여주자 웃을 준비를 끝낸 그들에게
아무것도 우리를 망가뜨리지 못해

눈 딱 감고 낙하- 하-
믿어 날 눈 딱 감고 낙하
셋 하면 뛰어 낙하- 하-
핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówiłam ci,
Jeżeli nadejdzie taki dzień, jak ten
Nigdy cię
Nie opuszczę

Wszędzie wokół nas są klify, spójrz
To może bardziej boleć,
Niż się spodziewałam

Lecz jeśli chwycisz mnie za rękę,
Poczujesz się, jakbyś latał
A może nawet coś lepszego niż to

Zamknij swoje oczy i spadaj
Zaufaj mi, zamknij oczy i spadaj
Zamknij swoje oczy i spadaj
Zaufaj mi, zamknij oczy i spadaj

Bez względu na to, czy to miejsce jest całkowicie spalone,
Czy też pogrążone w płomieniach
Mówiłem, że jeżeli nadejdzie taki dzień, jak ten,
Nigdy cię nie opuszczę

Wszędzie wokół nas są klify, spójrz
To może bardziej boleć,
Niż się spodziewałam

Lecz jeśli spojrzysz mi w oczy,
Poczujesz się
Jak gwiazda na nocnym niebie

Skocz na trzy i spadaj
Raz, dwa, trzy, wstrzymaj swój oddech i spadaj
Skocz na trzy i spadaj
Raz, dwa, trzy, wstrzymaj swój oddech i spadaj

Och, pokaż jak kochamy
Pokażmy tym, którzy są gotowi się śmiać,
Że nic nas nie pokona

Zamknij swoje oczy i spadaj
Zaufaj mi, zamknij oczy i spadaj
Skocz na trzy i spadaj
Raz, dwa, trzy, wstrzymaj swój oddech i spadaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

이찬혁

Edytuj metrykę
Muzyka:

이찬혁,MILLENNIUM

Rok wydania:

2021

Płyty:

NEXT EPISODE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 005 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności