Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akeboshi
Akeboshi - Mercury is rising
Mercury is rising
Tekst dodał(a): Arysia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arysia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nikso
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
the sounds of horns
break the still of the night
folding up the map
dear so near but hear in fear
closer ever, closer ever
blue sky lasts not long
above your shoulder a fiery sunset
all the leaves lost their colors
into the night, in that moment
when you sing sing sing
in a clockwise tone
drum beat falls out
rain drops rise up into the sky
when I dream dream dream
in a hidden place
I see a world upside down
deep breath I take on the stump
when you sing sing sing
in a clockwise tone
drum beat falls out, and rain..
rain drop rise up into the sky
break the still of the night
folding up the map
dear so near but hear in fear
closer ever, closer ever
blue sky lasts not long
above your shoulder a fiery sunset
all the leaves lost their colors
into the night, in that moment
when you sing sing sing
in a clockwise tone
drum beat falls out
rain drops rise up into the sky
when I dream dream dream
in a hidden place
I see a world upside down
deep breath I take on the stump
when you sing sing sing
in a clockwise tone
drum beat falls out, and rain..
rain drop rise up into the sky
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniedźwięki rogów
przełamują spokój nocy
zwijając mapę
droga, tak blisko, lecz usłyszana w strachu
zawsze bliższa, zawsze bliższa
niebieskie niebo nie trwa długo
ponad twym ramieniem ognisty zachód
wszystkie liście straciły kolor
w tę noc, w tym momencie
gdy śpiewasz, śpiewasz, śpiewasz
w tonie zgodnym z ruchem wskazówek zegara
uderzenia bębna rozpraszają się
krople deszczu unoszą się ku niebu
gdy śnię, śnię, śnię
w ukrytym miejscu
widzę świat do góry nogami
na pieńku nabieram głębokiego oddechu
gdy śpiewasz, śpiewasz, śpiewasz
w tonie zgodnym z ruchem wskazówek zegara
uderzenia bębna rozpraszają się, a deszcz...
kropla deszczu unosi się ku niebu
przełamują spokój nocy
zwijając mapę
droga, tak blisko, lecz usłyszana w strachu
zawsze bliższa, zawsze bliższa
niebieskie niebo nie trwa długo
ponad twym ramieniem ognisty zachód
wszystkie liście straciły kolor
w tę noc, w tym momencie
gdy śpiewasz, śpiewasz, śpiewasz
w tonie zgodnym z ruchem wskazówek zegara
uderzenia bębna rozpraszają się
krople deszczu unoszą się ku niebu
gdy śnię, śnię, śnię
w ukrytym miejscu
widzę świat do góry nogami
na pieńku nabieram głębokiego oddechu
gdy śpiewasz, śpiewasz, śpiewasz
w tonie zgodnym z ruchem wskazówek zegara
uderzenia bębna rozpraszają się, a deszcz...
kropla deszczu unosi się ku niebu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Akeboshi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Akeboshi |
| Wykonanie oryginalne: |
Akeboshi |
| Płyty: |
Meet Along The Way (CD, 2007) |
Komentarze (0):