Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alan Parsons Project
Popularne teksty
6. Opeth - §3
Alan Parsons Project - Breakdown
Breakdown
Tekst dodał(a): alexandrine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SilverPistol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I breakdown in the middle and lose my thread
No one can understand a word that I say
When I break down just a little and lose my head
Nothing I try to do can work the same way
Any time it happened I'd get over it
With a little help from all my friends
Anybody else could see what's wrong with me
But they walk away and just pretend
When I breakdown
I breakdown in the middle and lose my thread
No one can understand a word that I say
When I break down just a little and lose my head
Nothing I try to do can work the same way
Where are all the friends who used to talk to me
All they ever told me was good news
People that I've never seen are kind to me
Is it any wonder I'm confused
When I break down, when I break down
Freedom, freedom, we will not obey
Freedom, freedom, take the wall away
Freedom, freedom, we will not obey
Freedom, freedom, take them all away
No one can understand a word that I say
When I break down just a little and lose my head
Nothing I try to do can work the same way
Any time it happened I'd get over it
With a little help from all my friends
Anybody else could see what's wrong with me
But they walk away and just pretend
When I breakdown
I breakdown in the middle and lose my thread
No one can understand a word that I say
When I break down just a little and lose my head
Nothing I try to do can work the same way
Where are all the friends who used to talk to me
All they ever told me was good news
People that I've never seen are kind to me
Is it any wonder I'm confused
When I break down, when I break down
Freedom, freedom, we will not obey
Freedom, freedom, take the wall away
Freedom, freedom, we will not obey
Freedom, freedom, take them all away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNIEPOWODZENIE
Załamałem się w trakcie i zgubiłem wątek
Nikt mnie nie rozumie
Kiedy trochę jestem podłamany i tracę głowę
Wszystko, co staram się zrobić jest nie tak
Cokolwiek się zdarzy, poradzę sobie
Z małą pomocą moich wszystkich przyjaciół
Inni widzą, że coś jest ze mną nie tak
Ale odchodzą i udają
Kiedy jestem załamany
Załamałem się w trakcie i zgubiłem wątek
Nikt mnie nie rozumie
Kiedy trochę jestem podłamany i tracę głowę
Wszystko, co staram się zrobić jest nie tak
Gdzie ci wszyscy moi przyjaciele, którzy kiedyś ze mną rozmawiali
Wszystko co mi kiedykolwiek powiedzieli to były dobre wiadomości
Ludzie, których nigdy nie widziałem są tacy życzliwi dla mnie
Nic dziwnego, że jestem zdezorientowany
Kiedy jestem załamany
Wolność, wolność, nie podporządkujemy się
Wolność, wolność, zburzcie mury
Wolność, wolność, nie podporządkujemy się
Wolność, wolność, zabierzcie ich wszystkich
Załamałem się w trakcie i zgubiłem wątek
Nikt mnie nie rozumie
Kiedy trochę jestem podłamany i tracę głowę
Wszystko, co staram się zrobić jest nie tak
Cokolwiek się zdarzy, poradzę sobie
Z małą pomocą moich wszystkich przyjaciół
Inni widzą, że coś jest ze mną nie tak
Ale odchodzą i udają
Kiedy jestem załamany
Załamałem się w trakcie i zgubiłem wątek
Nikt mnie nie rozumie
Kiedy trochę jestem podłamany i tracę głowę
Wszystko, co staram się zrobić jest nie tak
Gdzie ci wszyscy moi przyjaciele, którzy kiedyś ze mną rozmawiali
Wszystko co mi kiedykolwiek powiedzieli to były dobre wiadomości
Ludzie, których nigdy nie widziałem są tacy życzliwi dla mnie
Nic dziwnego, że jestem zdezorientowany
Kiedy jestem załamany
Wolność, wolność, nie podporządkujemy się
Wolność, wolność, zburzcie mury
Wolność, wolność, nie podporządkujemy się
Wolność, wolność, zabierzcie ich wszystkich
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Parsons, Eric Woolfson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Parsons, Eric Woolfson |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alan Parsons Project |
| Płyty: |
Breakdown (SP, 1977), I Robot (LP/MC, 1977), The Alan Parsons Project – The Complete Audio Guide To The Alan Parsons Project (5xLP, 1979), I Robot / Pyramid / Eve / The Turn Of A Friendly Card (4xLP, 1981), Trilogy (LP, 1981), The Definitive Collection (2xCD, 1997), Works (2xCD, 2002), The Hits (2xCD, 2003), Silence And I – The Very Best Of (3xCD, 2003), Definitive Collection (CD, 2004), The Complete Albums Collection (CD, box set, 2014), The NeverEnding Show :Live In The Netherlands (2021) |
Komentarze (0):