Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alessandra Amoroso
Popularne teksty
15. Bad Bunny - EoO
Alessandra Amoroso - Canzone inutile
Canzone inutile
Tekst dodał(a): unica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rimani qui se il mondo cade
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
Ma adesso smetti di parlare ascoltami
È tanto tempo che volevo dirti che solo adesso che ti ho qui davanti
Capisco anche io il perché
Di tutte quelle frasi dentro le canzoni
Di tutti quei per sempre scritti sui portoni
Delle parole in gola urlate ad alta voce
Buttate dai balconi
Rimani qui se il mondo cade
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
E mentre il traffico si muove
E sopra gli alberi le foglie cambiano colore
Non dirmi che sei triste
Per forza esiste almeno una storia che se nasce poi non finisce
Rimane dentro una canzone, un'altra inutile canzone
Per te, per te
E ti ho cercato in ogni angolo, in ogni posto
In tutte quelle storie che mi mettevo addosso
Le provavo ad aggiustare sempre ad ogni costo
Ma non mi stavano bene
Ti prego adesso non pensare a cosa ne sarà
Guarda quanto è bella da lontano la città
Che ci sembra quasi un'isola vista da qua
Mentre noi siamo il mare
Rimani qui se il mondo cade
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
E mentre il traffico si muove
E sopra gli alberi le foglie cambiano colore
Non dirmi che sei triste
Per forza esiste almeno una storia che se nasce poi non finisce
Rimane dentro una canzone, un'altra stupida canzone
Se tutto intorno esplode, quel che vale è che tu
Rimani qui se il mondo cade
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
E mentre il traffico si muove
E sopra gli alberi le foglie cambiano colore
Non dirmi che sei triste
Per forza esiste almeno una storia che se nasce poi non finisce
Rimane dentro una canzone, un'altra inutile canzone
Per te
Per te
Per te
Per te
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
Ma adesso smetti di parlare ascoltami
È tanto tempo che volevo dirti che solo adesso che ti ho qui davanti
Capisco anche io il perché
Di tutte quelle frasi dentro le canzoni
Di tutti quei per sempre scritti sui portoni
Delle parole in gola urlate ad alta voce
Buttate dai balconi
Rimani qui se il mondo cade
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
E mentre il traffico si muove
E sopra gli alberi le foglie cambiano colore
Non dirmi che sei triste
Per forza esiste almeno una storia che se nasce poi non finisce
Rimane dentro una canzone, un'altra inutile canzone
Per te, per te
E ti ho cercato in ogni angolo, in ogni posto
In tutte quelle storie che mi mettevo addosso
Le provavo ad aggiustare sempre ad ogni costo
Ma non mi stavano bene
Ti prego adesso non pensare a cosa ne sarà
Guarda quanto è bella da lontano la città
Che ci sembra quasi un'isola vista da qua
Mentre noi siamo il mare
Rimani qui se il mondo cade
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
E mentre il traffico si muove
E sopra gli alberi le foglie cambiano colore
Non dirmi che sei triste
Per forza esiste almeno una storia che se nasce poi non finisce
Rimane dentro una canzone, un'altra stupida canzone
Se tutto intorno esplode, quel che vale è che tu
Rimani qui se il mondo cade
Fino a che tutto sembrerà solo un punto lontano
E forse è vero come dicono
L'amore a volte è strano
E mentre il traffico si muove
E sopra gli alberi le foglie cambiano colore
Non dirmi che sei triste
Per forza esiste almeno una storia che se nasce poi non finisce
Rimane dentro una canzone, un'altra inutile canzone
Per te
Per te
Per te
Per te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostań, gdy świat się wali
Dopóki wszystko nie będzie (tylko) odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość jest czasem dziwna...
Ale teraz przestań już mówić, posłuchaj mnie
Tak dawno Ci chciałam to powiedzieć
Że dopiero teraz, gdy mam Cię tu przed sobą
Ja też rozumiem powody
Wszystkich tych zdań w piosenkach
Wszystkich tych słów "na zawsze" pisanych na bramach
Słów w gardle wykrzykiwanych głośno
Zrzucanych z balkonów
Zostań, gdy świat się wali
Dopóki wszystko nie będzie odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość czasami jest dziwna...
I kiedy ruch nie ustaje
A na drzewach przebarwiają się liście
Nie mów mi, że ci smutno
Bo być może istnieje przynajmniej jedna historia, która rodzi się i nie kończy
Zostaje w piosence, jeszcze jednej niepotrzebnej piosence
Dla ciebie, dla ciebie...
Szukałam cię w każdym zakątku, w każdym miejscu
We wszystkich tych historiach, które brałam do siebie
Próbowałam się do nich dopasować za wszelką cenę
Ale nie pasowały do mnie...
A teraz proszę cię, nie myśl (już) o tym, czego nie będzie
Popatrz, jak pięknie z oddali wygląda miasto
Jest prawie jak wyspa widziane stąd
Podczas gdy my to morze...
Zostań, gdy świat się wali
Dopóki wszystko nie będzie (tylko) odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość jest czasem dziwna...
I kiedy ruch nie ustaje
A na drzewach przebarwiają się liście
Nie mów mi, że ci smutno
Bo być może przynajmniej jedna historia rodzi się i nie kończy
Zostaje w piosence, jeszcze jednej idiotycznej piosence...
Gdy wszystko wokół płonie, ważne jest to, że Ty
Zostajesz, gdy świat się wali
Dopóki wszystko nie będzie (tylko) odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość czasami jest dziwna...
I kiedy ruch nie ustaje
A na drzewach przebarwiają się liście
Nie mów mi, że ci smutno
Bo być może istnieje przynajmniej jedna historia, która rodzi się i nie umiera
Zostaje w piosence, jeszcze jednej niepotrzebnej piosence...
Dla ciebie
Dla ciebie
Dla ciebie
Dla Ciebie
Dopóki wszystko nie będzie (tylko) odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość jest czasem dziwna...
Ale teraz przestań już mówić, posłuchaj mnie
Tak dawno Ci chciałam to powiedzieć
Że dopiero teraz, gdy mam Cię tu przed sobą
Ja też rozumiem powody
Wszystkich tych zdań w piosenkach
Wszystkich tych słów "na zawsze" pisanych na bramach
Słów w gardle wykrzykiwanych głośno
Zrzucanych z balkonów
Zostań, gdy świat się wali
Dopóki wszystko nie będzie odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość czasami jest dziwna...
I kiedy ruch nie ustaje
A na drzewach przebarwiają się liście
Nie mów mi, że ci smutno
Bo być może istnieje przynajmniej jedna historia, która rodzi się i nie kończy
Zostaje w piosence, jeszcze jednej niepotrzebnej piosence
Dla ciebie, dla ciebie...
Szukałam cię w każdym zakątku, w każdym miejscu
We wszystkich tych historiach, które brałam do siebie
Próbowałam się do nich dopasować za wszelką cenę
Ale nie pasowały do mnie...
A teraz proszę cię, nie myśl (już) o tym, czego nie będzie
Popatrz, jak pięknie z oddali wygląda miasto
Jest prawie jak wyspa widziane stąd
Podczas gdy my to morze...
Zostań, gdy świat się wali
Dopóki wszystko nie będzie (tylko) odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość jest czasem dziwna...
I kiedy ruch nie ustaje
A na drzewach przebarwiają się liście
Nie mów mi, że ci smutno
Bo być może przynajmniej jedna historia rodzi się i nie kończy
Zostaje w piosence, jeszcze jednej idiotycznej piosence...
Gdy wszystko wokół płonie, ważne jest to, że Ty
Zostajesz, gdy świat się wali
Dopóki wszystko nie będzie (tylko) odległym punktem
I może to prawda, gdy mówią
Miłość czasami jest dziwna...
I kiedy ruch nie ustaje
A na drzewach przebarwiają się liście
Nie mów mi, że ci smutno
Bo być może istnieje przynajmniej jedna historia, która rodzi się i nie umiera
Zostaje w piosence, jeszcze jednej niepotrzebnej piosence...
Dla ciebie
Dla ciebie
Dla ciebie
Dla Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Tutto accade |
Komentarze (0):