Teksty piosenek > A > Alessandra Amoroso > Dalla tua parte
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 891 oczekujących

Alessandra Amoroso - Dalla tua parte

Dalla tua parte

Dalla tua parte

Tekst dodał(a): unica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kacperofm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lo so che eri abituata a fidarti solo di te stessa
Non esisteva nessun'altra regola che questa
Ed ogni metro, ogni palmo conquistato è stata una fatica
E le discese le puoi contare sulle dita

Lo so che eri abituata a ballare solo sulle punte
Sopra tutti i chiodi della vita
A guardarti le spalle e a difenderti da tutti
Anche da chi non ti aveva mai ferita

Se avrai torto o ragione per me
Non sarà importante
Sappi che io sarò sempre
Dalla tua parte
E senza dubbi ed incertezze
Inganni, scuse o debolezze io
In ogni giorno, in ogni istante
Io sarò dalla tua parte, oh oh oh
Io sarò dalla tua parte, oh oh oh

Perché la vita corre in fretta e non c'è tempo di aspettare
Che sia tu, la sola terra ferma in tutto questo mare
E potrei stare qui in eterno ferma, standoti a guardare
Come un continente, un mondo nuovo da esplorare

Lo so che eri abituata a camminare solo sulle punte
Per non fare mai troppo rumore
A portarti sulle spalle i problemi di tutti
Ma comunque vada

Se avrai torto o ragione per me
Non sarà importante
Sappi che io sarò sempre
Dalla tua parte
E senza dubbi ed incertezze
Inganni, scuse o debolezze io
In ogni giorno, in ogni istante
Io sarò dalla tua parte, oh oh oh
Io sarò dalla tua parte, oh oh oh

Quante volte sei fuggita con la mente
Quante volte hai già pagato le tue scelte
Quante colpe ti sei prese senza averle
Quante volte mi hai risposto, non è niente
Quante volte io lo so che mi sorriderai
A tutto quello che hai passato non pensarci mai
Che non cambia niente, che non conta niente, ma

Se avrai torto o ragione per me
Non sarà importante
Sappi che io sarò sempre
Dalla tua parte
E senza dubbi ed incertezze
Inganni, scuse o debolezze io
In ogni giorno, in ogni istante
Io sarò dalla tua parte, oh oh oh
Io sarò dalla tua parte, oh oh oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że byłaś przyzwyczajona ufać tylko sobie
Nie istniała żadna inna zasada poza tą
I każdy metr, każda zwycięska dłoń była trudem
I upadki, które możesz policzyć na palcach

Wiem, że byłaś przyzwyczajona, aby tańczyć tylko na czubkach palców
Ponad wszystkimi gwoździami życia
Oglądaj się za siebie i broń sie przed wszystkimi
Także przed tymi, którzy nigdy cię nie skrzywdzili

Jeśli będziesz w błędzie lub miała rację, dla mnie
To nie będzie ważne
Wiedz, że ja będę zawsze
Po twojej stronie
I bez wątpliwości i niepewności
Oszustw, usprawiedliwień lub słabości ja
W każdy dzień, w każdym momencie
Ja będę po twojej stronie, oh oh oh
Ja będę po twojej stronie, oh oh oh

Ponieważ życie biegnie szybko i nie ma czasu na czekanie
Ty bądź jedyną stałą ziemią na całym tym morzu
I mogłabym zostać tu na zawsze, wstań, aby patrzeć
Jak kontynent, nowy świat eksploduje

Wiem, że byłaś przyzwyczajona, aby chodzić tylko na czubkach palców
Żeby nie robić nigdy zbyt wiele hałasu
Żeby nieść na plecach problemy wszystkich
Ale nadal idź

Jeśli będziesz w błędzie lub miała rację, dla mnie
To nie będzie ważne
Wiedz, że ja będę zawsze
Po twojej stronie
I bez wątpliwości i niepewności
Oszustw, usprawiedliwień lub słabości ja
W każdy dzień, w każdym momencie
Ja będę po twojej stronie, oh oh oh
Ja będę po twojej stronie, oh oh oh

Ile razy uciekłaś z myślami
Ile razy zapłaciłaś już za swoje wybory
Ile win przyjęłaś niewinnie
Ile razy mi odpowiedziałaś, to nic
Ile razy wiem, że się do mnie usmiechniesz
O tym wszystkim, co przeszłaś nie myśl więcej
Że nie zmieni się nic, że nic się nie liczy, ale

Jeśli będziesz w błędzie lub miała rację, dla mnie
To nie będzie ważne
Wiedz, że ja będę zawsze
Po twojej stronie
I bez wątpliwości i niepewności
Oszustw, usprawiedliwień lub słabości ja
W każdy dzień, w każdym momencie
Ja będę po twojej stronie, oh oh oh
Ja będę po twojej stronie, oh oh oh

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Alessandra Amoroso

Płyty:

10

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 891 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności