Teksty piosenek > A > Alessandra Amoroso > Starò meglio
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 890 oczekujących

Alessandra Amoroso - Starò meglio

Starò meglio

Starò meglio

Tekst dodał(a): katarzynajurgie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SymeaIsrael Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SymeaIsrael Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Se un giorno mai
Troverò il coraggio di
Urlare tutto al mondo
Starò meglio

Ho cambiato amici, casa e abitudini
Volevo un po’ d’amore
E un minimo di supporto
E cambiai città
Io non l’avrei fatto mai
Perché ti amavo
E ti amo e

lo dico per me
Lo dico comunque
Non starò bene
Ma meglio di così
Tu resti fermo,io cammino
Io non ti basto,sopravvivo
È un pianto che fa please
Please please please please please
Please please please please me
Please please please please please

O se aspettassi muta
Perderei rispetto e ancora
E ne avevo tanto
Ma un giorno freddo gelò
Non fu per il natale
Né l’anniversario,no
O un regalo fù
Fù la tua calma sorda

lo dico per me
Lo dico comunque
Non starò bene
Ma meglio di così
Tu resti fermo, io cammino
Io non ti basto, sopravvivo
È un pianto che fa please
Please please please please please
Please please please please me
Please please please please please

Sai cosa?
Non bastano i soldi,la rabbia,non basta neanche il tempo
È tutta volontà, solo volontà
E non bastano le regole,i principi o i doveri, è sempre volontà
E quindi starò meglio ma

lo dico per me
Lo dico comunque
Non starò bene
Ma meglio di così
Tu resti fermo, io cammino
Io non ti basto, sopravvivo
È un pianto che fa please
Please please please please please
Please please please please me
Please please please please please

lo dico per me
Lo dico comunque
Non starò bene
Ma meglio di così
Tu resti fermo, io cammino
Io non ti basto, sopravvivo
È un pianto che fa please
Please please please please please
Please please please please me
Please please please please please

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli w ogóle któregoś dnia
Znajdę odwagę
Wykrzyczeć całemu światu
Będę czuć się lepiej

Zmieniłam znajomych, dom, nawyki
Chciałam trochę miłości i minimum wsparcia
Dlatego przeprowadziłam się do innego miasta
Nigdy bym tego nie zrobiła
Ponieważ cię kochałam
I wciąż kocham

Mówię to samej sobie
Powiem to tak czy inaczej
Nie będę się czuć dobrze
Ale nawet lepiej
Ty zostań w miejscu, ja będę iść
Ja ci nie wystarczam, przeżyję
To takie wołanie proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę mnie
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę

Gdybym czekała w ciszy,
Straciłabym szacunek i wciąż
Miałabym go dużo
Ale jeden zimny dzień wszystko zamroził
I to nie było przez Święta
Ani przez rocznicę, nie
Nawet nie przez prezent
To było przez twój głuchy spokój

Mówię to samej sobie
Powiem to tak czy inaczej
Nie będę się czuć dobrze
Ale nawet lepiej
Ty zostań w miejscu, ja będę iść
Ja ci nie wystarczam, przeżyję
To takie wołanie proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę mnie
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę

Wiesz co?
Nie wystarczą pieniądze, gniew, czas nawet nie starczy
To wszystko to tylko chęć, tylko chęć
I nie wystarczą zasady, reguły, obowiązki, zawsze chodzi o chęć
A więc będę czuć się lepiej, ale

Mówię to samej sobie
Powiem to tak czy inaczej
Nie będę się czuć dobrze
Ale nawet lepiej
Ty zostań w miejscu, ja będę iść
Ja ci nie wystarczam, przeżyję
To takie wołanie proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę mnie
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę

Mówię to samej sobie
Powiem to tak czy inaczej
Nie będę się czuć dobrze
Ale nawet lepiej
Ty zostań w miejscu, ja będę iść
Ja ci nie wystarczam, przeżyję
To takie wołanie proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę
Proszę, proszę, proszę, proszę mnie
Proszę, proszę, proszę, proszę, proszę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tiziano Ferro, Edwina Jhonson, S. Robson, Anthony Wayne Hector

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tiziano Ferro, Edwina Jhonson, S. Robson, Anthony Wayne Hector

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Alessandra Amoroso

Płyty:

Amore puro

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 139 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 890 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności