Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alessandra Amoroso
Popularne teksty
16. Boys - A propos
Alessandra Amoroso - Tutte le volte
Tutte le volte
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Io da ragazzina avrei voluto avere dei begli occhi blu
Stare nuda al vento e non pensare al tempo che non torna più
Mi innamoro sempre del tipo sbagliato e stavolta sei tu
Però ci credo sempre, e penso menomale
Che a volte io ascolto i consigli
E restiamo sempre un po′ figli
E nel cuore mio ti aggrovigli
Ti sento solo se stringi, ma
Dove sei, non ti vedo
Io non ti vedo più
E tutte le volte che resterai sola con me
Chiami di notte, cene romantiche, tanti saluti e cliché
So essere forte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Il mio appartamento sembra un astronave, puoi vedere Marte
Se l'amore è un gioco dammi un′altra mano, truccami le carte
Restiamo qui, doveva andare così, fammi un sorriso, ma sì
Ricorderai Keanu Reeves, qual era il film
Tra le tue braccia scomparivo
Dove sei, non ti vedo
Io non ti vedo più
E tutte le volte che resterai sola con me
Chiami di notte, cene romantiche, tanti saluti e cliché
So essere forte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Tutte le volte che mi guardo intorno e non c'è
L'una di notte, non ti arrabbiare se non saprai tutto di me
Che te ne fotte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Giro per strada da sola, guardo le luci dei bar
Magari ti richiamo domani o magari sempre
Tutte le volte che mi guardo intorno e non c′è
L′una di notte, un po' come adesso che
Stavo da sola con me, mi stringi forte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, qui con te ora, qui con te ora
Qui con te ora, qui con te ora
Qui con te ora
Sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Stare nuda al vento e non pensare al tempo che non torna più
Mi innamoro sempre del tipo sbagliato e stavolta sei tu
Però ci credo sempre, e penso menomale
Che a volte io ascolto i consigli
E restiamo sempre un po′ figli
E nel cuore mio ti aggrovigli
Ti sento solo se stringi, ma
Dove sei, non ti vedo
Io non ti vedo più
E tutte le volte che resterai sola con me
Chiami di notte, cene romantiche, tanti saluti e cliché
So essere forte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Il mio appartamento sembra un astronave, puoi vedere Marte
Se l'amore è un gioco dammi un′altra mano, truccami le carte
Restiamo qui, doveva andare così, fammi un sorriso, ma sì
Ricorderai Keanu Reeves, qual era il film
Tra le tue braccia scomparivo
Dove sei, non ti vedo
Io non ti vedo più
E tutte le volte che resterai sola con me
Chiami di notte, cene romantiche, tanti saluti e cliché
So essere forte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Tutte le volte che mi guardo intorno e non c'è
L'una di notte, non ti arrabbiare se non saprai tutto di me
Che te ne fotte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Giro per strada da sola, guardo le luci dei bar
Magari ti richiamo domani o magari sempre
Tutte le volte che mi guardo intorno e non c′è
L′una di notte, un po' come adesso che
Stavo da sola con me, mi stringi forte, sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, qui con te ora, qui con te ora
Qui con te ora, qui con te ora
Qui con te ora
Sto bene ma, ma
Giro per strada da sola, dove sei ora?
Dove sei ora?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJako dziewczyna chciałam mieć piękne niebieskie oczy
Stać naga na wietrze i nie myśleć o czasie, który już nie wróci
Zakochuję się zawsze w niewłaściwym typie, a tym razem to ty
Ale nadal wierzę i myślę, na szczęście
Czasami słucham rad
I zawsze jesteśmy trochę dziećmi
A w moim sercu splatasz się
Czuję cię tylko, gdy ściskasz, ale
Gdzie jesteś, nie widzę cię
Już cię nie widzę
I za każdym razem, gdy zostaniesz sama ze mną
Dzwonisz w nocy, romantyczne kolacje, wiele pozdrowień i kliszy
Potrafię być silna, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Moje mieszkanie wygląda jak statek kosmiczny, możesz zobaczyć Marsa
Jeśli miłość to gra, daj mi jeszcze jedną kartę, oszukaj mnie
Zostańmy tutaj, tak miało być, uśmiechnij się do mnie, no tak
Pamiętasz Keanu Reevesa, jaki to był film
W twoich ramionach znikałam
Gdzie jesteś, nie widzę cię
Już cię nie widzę
I za każdym razem, gdy zostaniesz sama ze mną
Dzwonisz w nocy, romantyczne kolacje, wiele pozdrowień i kliszy
Potrafię być silna, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Za każdym razem, gdy się rozglądam i ciebie nie ma
Pierwsza w nocy, nie złość się, jeśli nie będziesz wiedział wszystkiego o mnie
Co cię to obchodzi, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Chodzę samotnie po ulicy, patrzę na światła barów
Może zadzwonię jutro albo może zawsze
Za każdym razem, gdy się rozglądam i ciebie nie ma
Pierwsza w nocy, trochę jak teraz, gdy
Byłam sama ze mną, ściskasz mnie mocno, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, tutaj z tobą teraz, tutaj z tobą teraz
Tutaj z tobą teraz, tutaj z tobą teraz
Tutaj z tobą teraz
Czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Stać naga na wietrze i nie myśleć o czasie, który już nie wróci
Zakochuję się zawsze w niewłaściwym typie, a tym razem to ty
Ale nadal wierzę i myślę, na szczęście
Czasami słucham rad
I zawsze jesteśmy trochę dziećmi
A w moim sercu splatasz się
Czuję cię tylko, gdy ściskasz, ale
Gdzie jesteś, nie widzę cię
Już cię nie widzę
I za każdym razem, gdy zostaniesz sama ze mną
Dzwonisz w nocy, romantyczne kolacje, wiele pozdrowień i kliszy
Potrafię być silna, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Moje mieszkanie wygląda jak statek kosmiczny, możesz zobaczyć Marsa
Jeśli miłość to gra, daj mi jeszcze jedną kartę, oszukaj mnie
Zostańmy tutaj, tak miało być, uśmiechnij się do mnie, no tak
Pamiętasz Keanu Reevesa, jaki to był film
W twoich ramionach znikałam
Gdzie jesteś, nie widzę cię
Już cię nie widzę
I za każdym razem, gdy zostaniesz sama ze mną
Dzwonisz w nocy, romantyczne kolacje, wiele pozdrowień i kliszy
Potrafię być silna, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Za każdym razem, gdy się rozglądam i ciebie nie ma
Pierwsza w nocy, nie złość się, jeśli nie będziesz wiedział wszystkiego o mnie
Co cię to obchodzi, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Chodzę samotnie po ulicy, patrzę na światła barów
Może zadzwonię jutro albo może zawsze
Za każdym razem, gdy się rozglądam i ciebie nie ma
Pierwsza w nocy, trochę jak teraz, gdy
Byłam sama ze mną, ściskasz mnie mocno, czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, tutaj z tobą teraz, tutaj z tobą teraz
Tutaj z tobą teraz, tutaj z tobą teraz
Tutaj z tobą teraz
Czuję się dobrze, ale, ale
Chodzę samotnie po ulicy, gdzie jesteś teraz?
Gdzie jesteś teraz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Davide Petrella, Francesco Catitti Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
2021 - "Tutto accade" |
Komentarze (0):