Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alesti
Popularne teksty
12. Sanah - Sad
Alesti - Take The Pain Away
Take The Pain Away
Tekst dodał(a): Zuzol777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzol777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuzol777
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If sleep is for the weak, you know where I'll be
Tangled in my head, replaying memories
Close my eyes and pray for some kind of clarity
I dream in black and white but you're still all that I see
I can feel it in my bones when I see your face
It's the cruelest kind of dream driving me insane
If sleep is for the weak, you know where I'll be
There is nothing that takes the pain away
Just darkness that covers everything
I'm losing my grip on reality
And you never loved me anyway
I cannot live here in yesterday
If rest is for the dead, you know where I'll be
Six feet in the dirt, right where you want me
If sleep is for the weak, you know where I'll be
There is nothing that takes the pain away
Just darkness that covers everything
I'm losing my grip on reality
And you never loved me anyway
I cannot live here in yesterday
I see you in my sleep but you always leave
I need you gone for good, take the pain away
I see you in my sleep but you always leave
I need you gone for good, take the pain away
If sleep is for the weak
You know where I'll be
Take the pain away
There is nothing that takes the pain away
Just darkness that covers everything
I'm losing my grip on reality
And you never loved me anyway
I cannot live here in yesterday
Cause you love to see my suffering
There is nothing that takes the pain away
Take the pain away
Tangled in my head, replaying memories
Close my eyes and pray for some kind of clarity
I dream in black and white but you're still all that I see
I can feel it in my bones when I see your face
It's the cruelest kind of dream driving me insane
If sleep is for the weak, you know where I'll be
There is nothing that takes the pain away
Just darkness that covers everything
I'm losing my grip on reality
And you never loved me anyway
I cannot live here in yesterday
If rest is for the dead, you know where I'll be
Six feet in the dirt, right where you want me
If sleep is for the weak, you know where I'll be
There is nothing that takes the pain away
Just darkness that covers everything
I'm losing my grip on reality
And you never loved me anyway
I cannot live here in yesterday
I see you in my sleep but you always leave
I need you gone for good, take the pain away
I see you in my sleep but you always leave
I need you gone for good, take the pain away
If sleep is for the weak
You know where I'll be
Take the pain away
There is nothing that takes the pain away
Just darkness that covers everything
I'm losing my grip on reality
And you never loved me anyway
I cannot live here in yesterday
Cause you love to see my suffering
There is nothing that takes the pain away
Take the pain away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli sen jest dla słabych, wiesz, gdzie będę
Pozbawiony zmysłów, oplątany w mojej głowie, przypominam sobie wspomnienia
Zamykam oczy i modlę się o jakąkolwiek jasność
Marzę w czerni i bieli, ale ty wciąż jesteś tym, co widzę
Czuję to w swoich kościach, gdy widzę twoją twarz
To najokrutniejszy rodzaj snu, który doprowadza mnie do obłędu
Jeśli sen jest dla słabych, wiesz, gdzie będę
(REF.)
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Tylko ciemność, która ogarnia wszystko
Tracę kontakt z rzeczywistością
I tak czy inaczej nigdy mnie nie kochałaś
Nie mogę żyć tu wczoraj
Jeśli odpoczynek jest dla umarłych, wiesz, gdzie będę
Sześć stóp pod ziemią, dokładnie tam, gdzie chcesz mnie mieć
Jeśli sen jest dla słabych, wiesz, gdzie będę
(REF.)
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Tylko ciemność, która ogarnia wszystko
Tracę kontakt z rzeczywistością
I tak czy inaczej nigdy mnie nie kochałaś
Nie mogę żyć tu wczoraj
Widzę cię we śnie, ale zawsze odchodzisz
Potrzebuję, żebyś odszedł na dobre, zabierz ból
Widzę cię we śnie, ale zawsze odchodzisz
Potrzebuję, żebyś odszedł na dobre, zabierz ból
Jeśli sen jest dla słabych
Wiesz, gdzie będę
Zabierz ból
(REF.)
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Tylko ciemność, która ogarnia wszystko
Tracę kontakt z rzeczywistością
I tak czy inaczej nigdy mnie nie kochałaś
Nie mogę żyć tu wczoraj
Bo kochasz oglądać moje cierpienie
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Zabierz ból
Pozbawiony zmysłów, oplątany w mojej głowie, przypominam sobie wspomnienia
Zamykam oczy i modlę się o jakąkolwiek jasność
Marzę w czerni i bieli, ale ty wciąż jesteś tym, co widzę
Czuję to w swoich kościach, gdy widzę twoją twarz
To najokrutniejszy rodzaj snu, który doprowadza mnie do obłędu
Jeśli sen jest dla słabych, wiesz, gdzie będę
(REF.)
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Tylko ciemność, która ogarnia wszystko
Tracę kontakt z rzeczywistością
I tak czy inaczej nigdy mnie nie kochałaś
Nie mogę żyć tu wczoraj
Jeśli odpoczynek jest dla umarłych, wiesz, gdzie będę
Sześć stóp pod ziemią, dokładnie tam, gdzie chcesz mnie mieć
Jeśli sen jest dla słabych, wiesz, gdzie będę
(REF.)
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Tylko ciemność, która ogarnia wszystko
Tracę kontakt z rzeczywistością
I tak czy inaczej nigdy mnie nie kochałaś
Nie mogę żyć tu wczoraj
Widzę cię we śnie, ale zawsze odchodzisz
Potrzebuję, żebyś odszedł na dobre, zabierz ból
Widzę cię we śnie, ale zawsze odchodzisz
Potrzebuję, żebyś odszedł na dobre, zabierz ból
Jeśli sen jest dla słabych
Wiesz, gdzie będę
Zabierz ból
(REF.)
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Tylko ciemność, która ogarnia wszystko
Tracę kontakt z rzeczywistością
I tak czy inaczej nigdy mnie nie kochałaś
Nie mogę żyć tu wczoraj
Bo kochasz oglądać moje cierpienie
Nie ma niczego, co uśmierza ból
Zabierz ból
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
ALESTI , Rory Rodriguez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
Fooled by Dream |
Komentarze (0):