Teksty piosenek > A > Alestorm > You Are A Pirate
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Alestorm - You Are A Pirate

You Are A Pirate

You Are A Pirate

Tekst dodał(a): Saboteur44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NiggaMan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do what you want, 'cause a pirate is free,
You are a pirate!

Yar har, fiddle di dee,
Being a pirate is all right with me,
Do what you want 'cause a pirate is free,
You are a pirate!
Yo Ho, ahoy and avast,
Being a pirate is really badass!
Hang the black flag at the end of the mast!
You are a pirate!

You are a pirate! - Yay!

We've got us a map, (a map!)
To lead us to a hidden box,
That's all locked up with locks! (with locks!)
And buried deep away!

We'll dig up the box, (the box!)
We know it's full of precious booty!
Burst open the locks!
And then we'll say hooray!

Yar har, fiddle di dee,
Being a pirate is all right with me!
Do what you want 'cause a pirate is free,
You are a pirate!
Yo Ho, ahoy and avast,
Being a Pirate is really badass!
Hang the black flag
At the end of the mast!
You are a pirate!

Hahaha!

We're sailing away (set sail!),
Adventure awaits on every shore!
We set sail and explore (ya-har!)
And run and jump all day (Yay!)
We float on our boat (the boat!)
Until its time to drop the anchor,
Then hang up our coats (aye-aye!)
Until we sail again!

Yar har, fiddle di dee,
Being a pirate is all right with me!
Do what you want 'cause a pirate is free,
You are a pirate!

Yar har, wind at your back, lads,
Wherever you go!

Blue sky above and blue ocean below,
You are a pirate!
You are a pirate!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rób co chcesz, bo pirat wolny jest
Jesteś piratem !

Yar har fiddle-dee-dee,
dobrze jest być piratem
Rób co chcesz, bo pirat wolny jest,
jesteś piratem!
Arr yarr witaj i stój,
bycie piratem jest naprawdę zajebiste!
Na końcu masztu zawieś czarną flagę!
Jesteś piratem!

Jesteś piratem! (Yay!)

Mamy mapę (mapę!),
która prowadzi do ukrytej skrzynki
Jest zamknięta zamkami (zamkami!)
i zakopana głęboko i daleko!

Wykopiemy skrzynkę (skrzynkę),
wiemy, że jest pełna cennych łupów!
Rozwalić jej zamki
i wtedy krzykniemy "HURRA!"

Yar har fiddle-dee-dee,
dobrze jest być piratem
Rób co chcesz, bo pirat wolny jest,
jesteś piratem!
Arr yarr witaj i stój,
bycie piratem jest naprawdę zajebiste!
Na końcu masztu
zawieś czarną flagę!
Jesteś piratem!

Hahaha!

Odpływamy stąd (odpływamy)
przygoda czeka na każdym brzegu!
Odpływamy odkrywać (ya-har!)
i biegać i skakać cały dzień (Yay!)
Unosimy się na naszej łodzi (łodzi!)
aż nadchodzi czas, do rzucenia kotwicy!
Wtedy odwieście płaszcze (aye-aye!)
dopóki nie pożeglujemy ponownie!

Yar har fiddle-dee-dee,
dobrze jest być piratem!
Rób co chcesz, bo pirat wolny jest,
jesteś piratem!

Yar-har, niech wiatr wam w plecy wieje, chłopcy,
gdziekolwiek idziecie!

Niebieskie niebo nad nami i błękitny ocean pod nami,
jesteś piratem!
Jesteś piratem!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alestorm

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Alestorm

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Lazy Town

Płyty:

Back Through Time

Komentarze (3):

SET881 11.05.2012, 20:59
(+7)
ZAJEBISTE!! :D
Jak skończe gimnazjum, to też zostane piratem! :D
YARRRRRRR!!

KafarBorisov 17.04.2012, 19:14
(+3)
Toż to jest wersja z oryginału czyli Lazy Town, aż cała jedna linijka jest źle :P (zamiast "Arr – yarr – ahoy and avast, dig in the dirt and you dig in it fast!" powinno być "Yo Ho, ahoy and avast, being a pirate is really badass!"

Poprawiam :)

maciekjedynak 25.01.2012, 22:48
(+4)
piosenka wyjeb**ta zawsze chciałem być piratem a z tą piosenką można się tak poczuć

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 866 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności