Teksty piosenek > A > Alexandra Burke > They Don't Know
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 463 oczekujących

Alexandra Burke - They Don't Know

They Don't Know

They Don't Know

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Megan_RS Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I went to the doctor to open up my heart
Got my symptoms all mixed up
He didn't know where to start
Ain't no doctor in this world
that can keep a broken heart from falling apart

'Cause they don't know
Oh, they don't know

I went to my mother to show me how to cry
She said "Baby let me shed your tears, I'll make the sacrifice"
But ain't no crying in this world's gonna take the place of mine

'Cause they don't know
They don't know

Some questions have answers
and others just lead you on
Some answers don't answer enough
But I know
The answer is love

But they don't know
Oh, they don't know

I went to my brother to help me understand
Asked him why they're walking by
Don't seem to give a damn
Don't they see the love they pair's walking by empty-handed

'Cause they don't know
They don't know

I went to my father to get some prayer for me
He said I hold my head up high 'cause there's something there for me
Crying but I'm smiling through
'cause suddenly I see

What they don't know
They don't know that

Sometimes,

Some questions have answers
and others just lead you on
Some answers don't answer enough
But I know
The answer is love

But they don't know
Oh, they don't know...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poszłam do lekarza, by otworzył mi serce.
Wszystkie symptomy pomieszane,
Nie wiedział od czego zacząć.
Żaden lekarz na świecie,
Może powstrzymać złamane serce od rozpadu.

Bo oni nie wiedzą,
Oh nie wiedzą

Poszłam do mojej mamy, by nauczyła mnie płakać.
Powiedziała:"Kochanie, pozwól mi uronić twoje łzy,
Poświęcę się",
Ale żadne łzy na świecie nie zajmą mojego miejsca.

Bo oni nie wiedzą,
Oh nie wiedzą

Niektóre pytania mają odpowiedzi,
A inne cie poprowadzą.
Niektóre odpowiedzi nie odpowiadają wystarczająco,
Ale ja wiem,
Odpowiedzią jest miłość.

Ale oni nie wiedzą,
Oh nie wiedzą

Poszłam do mojego brata, by pomógł mi zrozumieć.
Zapytałam go, dlaczego przechodzą obojętnie,
Nie wyglądają na cholernie zainteresowanych.
Czy oni nie widzą miłości? Ich para chodzi z pustymi rękami.

Bo oni nie wiedzą,
Oh nie wiedzą

Poszłam do mego ojca, by się za mną pomodlił.
Powiedział żebym wysoko podniosła głowę,
Bo jest tam coś dla mnie.
Uśmiecham się przez łzy,
Bo nagle widzę...

Czego nie wiedzą,
Nie wiedzą, że

Czasami

Niektóre pytania mają odpowiedzi,
A inne cie poprowadzą.
Niektóre odpowiedzi nie odpowiadają wystarczająco,
Ale ja wiem,
Odpowiedzią jest miłość.

Ale oni nie wiedzą,
Oh nie wiedzą

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Brian Kennedy Seals, James Fauntleroy II

Edytuj metrykę
Płyty:

Overcome (CD, 2009/2010)

Komentarze (1):

topolinkka 21.01.2010, 00:34
(0)
piękna...

tekstowo.pl
2 553 699 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności