Teksty piosenek > A > Alexandra Stan > Loop feat. IDK
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 781 oczekujących

Alexandra Stan - Loop feat. IDK

Loop feat. IDK

Loop feat. IDK

Tekst dodał(a): marcin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Alexandra Stan]
Endru
Yeah
Cauți ce-aveam la-nceput
Oh, ye-ye

[Refren: Alexandra Stan]
Cauți ce-aveam la-nceput, îți spun că nu mai e
Și relația asta-i un loop din care nu mai ies
Sufletul meu gol și arde, nu mai scap seara de vocea ta
Atârnă acum totu' de-o ață, vina-i comună, nu-i doar a mea
Cauți ce-aveam la-nceput, îți spun că nu mai e
Și relația asta-i un loop din care nu mai ies
Știu povestea aia, că doar eu greșesc, nu e doar vina mea
Am făcut tot ce-am putut să iubesc, da' nimeni nu vedea

[Strofă: IDK]
Sunt vai de steaua mеa, da' ea iubește astronomia
Atunci când nu sunt lângă еa, simt că m-apucă nebunia
Ea a făcut școala de vrăjeală, eu am făcut academia
Simt că nu mai pot de oboseală și nici măcar n-a-nceput ziua
Ziua începe cu mine, cu primu' lucru care nu-ți convine ție
Prima discuție în bucătărie
Cum c-o tratez ca pe-o jucărie
Cum că nu ne vrem
Cum că nu vorbim
Cum că nu ne scriem
Cum ar fi să zbori printre nori între tot ce-i fals în brațe la mine?
Cum ar fi, cum ar fi, cum ar fi?

[Refren: Alexandra Stan]
Cauți ce-aveam la-nceput, îți spun că nu mai e
Și relația asta-i un loop din care nu mai ies
Sufletul meu gol și arde, nu mai scap seara de vocea ta
Atârnă acum totu' de-o ață, vina-i comună, nu-i doar a mea
Cauți ce-aveam la-nceput, îți spun că nu mai e
Și relația asta-i un loop din care nu mai ies
Știu povestea aia, că doar eu greșesc, nu e doar vina mea
Am făcut tot ce-am putut să iubesc, da' nimeni nu vedea

[Outro: Alexandra Stan]
Cauți ce-aveam la-nceput, nu mai e
Nu mai e
Și arde, nu mai scap seara de vocea ta
Vina-i comună, nu-i doar a mea
Îți spun că nu mai e
Relația asta-i un loop
Nu e doar vina mea
Da' nimeni nu vedea

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Wstęp: Alexandra Stan]
Endru
Yeah
Szukasz tego, co mieliśmy na początku
Oh, ye-ye

[Refren: Alexandra Stan]
Szukasz tego, co mieliśmy na początku, mówię ci, że już tego nie ma
A ta relacja to pętla, z której nie mogę się wydostać
Moja dusza jest pusta i płonie, już nie uwolnię się wieczorem od twojego głosu
Teraz wszystko wisi na włosku, wina jest wspólna, nie tylko moja
Szukasz tego, co mieliśmy na początku, mówię ci, że już tego nie ma
A ta relacja to pętla, z której nie mogę się wydostać
Znam tę historię, że to tylko ja popełniam błędy, to nie jest tylko moja wina
Zrobiłam wszystko, co mogłam, by kochać, ale nikt tego nie widział

[Zwrotka: IDK]
Jestem w opłakanym stanie, ale ona kocha astronomię
Kiedy nie jestem obok niej, czuję, że mnie ogarnia szaleństwo
Ona ukończyła szkołę czarowania, ja ukończyłem akademię
Czuję, że już nie mogę z wyczerpania, a nawet dzień się jeszcze nie zaczął
Dzień zaczyna się ode mnie, od pierwszej rzeczy, która ci się nie podoba
Pierwsza rozmowa w kuchni
Jak to ją traktuję jak zabawkę
Jakbyśmy się nie chcieli
Jakbyśmy nie rozmawiali
Jakbyśmy sobie nie pisali
Jakby to było latać wśród chmur z tym wszystkim, co jest fałszywe w moich ramionach?
Jakby to było, jakby to było, jakby to było?

[Refren: Alexandra Stan]
Szukasz tego, co mieliśmy na początku, mówię ci, że już tego nie ma
A ta relacja to pętla, z której nie mogę się wydostać
Moja dusza jest pusta i płonie, już nie uwolnię się wieczorem od twojego głosu
Teraz wszystko wisi na włosku, wina jest wspólna, nie tylko moja
Szukasz tego, co mieliśmy na początku, mówię ci, że już tego nie ma
A ta relacja to pętla, z której nie mogę się wydostać
Znam tę historię, że to tylko ja popełniam błędy, to nie jest tylko moja wina
Zrobiłam wszystko, co mogłam, by kochać, ale nikt tego nie widział

[Zakończenie: Alexandra Stan]
Szukasz tego, co mieliśmy na początku, już tego nie ma
Już tego nie ma
I płonie, już nie uwolnię się wieczorem od twojego głosu
Wina jest wspólna, nie tylko moja
Mówię ci, że już tego nie ma
Ta relacja to pętla
To nie jest tylko moja wina
Ale nikt tego nie widział
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 780 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 781 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności