Teksty piosenek > A > Alexandre Pires > Amame
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 112 oczekujących

Alexandre Pires - Amame

Amame

Amame

Tekst dodał(a): Kathy27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewoczek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ven a mi, dulce amor,
Ayúdame a cambiar este destino,
Sálvame, por favor,
Que tengo el corazón partido en dos.

Dame más, quiero más
De esa bendita forma en que me miras,

Sólo tú, sólo yo,
Caricias que me roben la razón.

Ámame, acércate y ámame,
Regálame de a poco tu calor,
Atrévete a mi amor
No tengas miedo y sólo
Ámame, ahora y siempre ámame,
Que el mundo se inventó para los dos
No tiene la pasión de explicación.

Junto a ti, seducción,
Enciendes uno a uno mis sentidos,
Quédate con mi amor,
Envuélveme en tus brazos sin temor.

Viviré siempre así,
Enamorado digan lo que digan,
Y seré para ti,
Porque tú eres una en un millón.

Ámame, acércate y ámame,
Regálame de a poco tu calor,
Atrévete a mi amor
Mo tengas miedo y sólo
Ámame, ahora y siempre ámame
Que el mundo se inventó para los dos
No tiene la pasión de explicación...

Ámame...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochaj mnie

Przyjdź do mnie słodka miłości
Pomóż mi zmienić moje przeznaczenie
Uratuj mnie, proszę
Bo mam serce pęknięte na dwie części

Daj mi więcej, chcę więcej
Z tego błogosławionego sposobu w jaki na mnie spoglądasz
Tylko ty, tylko ja
Pieszczoty które okradają mi serce

Kochaj mnie, zbliż się i kochaj mnie
Podaruj mi trochę twojego ciepła
Ośmiel się w stosunku do mnie ukochana
Nie bój się i tylko
Kochaj mnie, teraz i zawsze kochaj mnie
Bo świat został wymyślony dla nas dwojga
Namiętność nie posiada wyjaśnienia

Przy tobie, uwiedzenie
Rozpalasz jedno po drugim moje zmysły
Pozostań z moją miłością
Obejmij mnie twoimi ramionami bez lęku

Zawszę będę żył w taki sposób
Zakochany niechaj mówią co chcą
I będę dla ciebie
Ponieważ ty jesteś jedną na milion

Kochaj mnie, zbliż się i kochaj mnie
Podaruj mi trochę twojego ciepła
Ośmiel się w stosunku do mnie ukochana
Nie bój się i tylko
Kochaj mnie, teraz i zawsze kochaj mnie
Bo świat został wymyślony dla nas dwojga
Namiętność nie posiada wyjaśnienia...

Kochaj mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Ámame (singel CD Promo, 2003)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako latin.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 000 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 1 112 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności