Teksty piosenek > A > Alexisonfire > Jubella
2 475 199 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 393 oczekujących

Alexisonfire - Jubella

Jubella

Jubella

Tekst dodał(a): Suey666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Jubella"
Album: Alexisonfire (2002)

You had such grace
(You had such grace)
In the end.
And I wish I could remember
(And I wish I could remember)
What colour
Your eyes were
(Your eyes were)
Every time, looked at you, my mind went... blank!

(Jubella)
You had the best damn Sunday dress
(You claimed to be the one)
At the end
(Who would bring down the stars)
Of the world.
(But as of yet I've seen nothing)
Of. The. World!

The walls of flames
That consumed you
And everything
That was good and...
Not with a bang, but a
Whimper.

Except
(Except)
The dead
(The dead)
Flowers
(Flower you gave)

What would you do?
Arms spread welcoming
The impending nothing.
Nothing. Nothing. Nothing.

You had such grace
(You had such grace)
In the end.
I wish I could remember
(In the end)
What colour your eyes were
(In the end)

But everytime...
Looked at you my... mind!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miałaś taką grację
(Miałaś taką grację)
Na końcu
I życzenie, które mogłem zapamiętać
(I życzenie, które mogłem zapamiętać)
Jakiego kolory
były Twoje oczy
(były Twoje oczy)
Za każdym razem, gdy patrzyłem na Ciebie, traciłem pamięć!

(Jubella)
Miałaś najlepszą cholerną niedzielną sukienkę
(twierdziłaś, że jesteś jedyna)
Na końcu
(Kto mógłby przynieść Tobie gwiazdkę z nieba)
świata.
(lecz jak dotąd nic nie widziałem)
świata!

Ściany z płomieni
Które pochłaniają Cię
I wszystko
Co było dobre i...
Bez huku, lecz z
jękiem.

Oprócz
(oprócz)
Śmierci
(śmierci)
Kwiatów
(Kwiatów, które dałaś)

Co byś zrobiła?
Ręce serdecznie rozłożone
Nadciągające nic.
Nic. Nic. Nic.

Miałaś taką grację
(Miałaś taką grację)
Na końcu
I życzenie, które mogłem zapamiętać
(Na końcu)
Jakiego kolory były Twoje oczy
(Na końcu)

Lecz za każdym razem....
Kiedy patrzyłem na Ciebie mój... umysł!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Alexisonfire (CD, 2002)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 199 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności