Teksty piosenek > A > Alexistheangel > Alice Human Sacrifice
2 573 158 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 478 oczekujących

Alexistheangel - Alice Human Sacrifice

Alice Human Sacrifice

Alice Human Sacrifice

Tekst dodał(a): Akimino Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akimino Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Akimino Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Dawno, dawno temu, był sobie mały sen.
Nie wiadomo, kto go wyśnił, a był on bardzo maleńki.
Mały sen pomyślał: Nie chcę tak po prostu zniknąć! Co mogę zrobić, by ludzie mnie zauważali?
Mały sen myślał i myślał, i w końcu wpadł mu do głowy pomysł:
Zwabię ludzi do swego wnętrza... i to oni stworzą dla mnie świat....!"

Ta, Pierwszą Alicją zwana, z mieczem w swej dłoni
Przedzierała się przez las w Krainie Czarów, i
Kto na drodze stanął jej to musiał zginąć wraz;
Tam, gdzie przeszła zostawiała krwi czerwony pas.

Właśnie Alicja ta, w lesie pełnym krwi
Uwięziona pośród drzew - pokutuje tam do dziś.
I choć ścieżkę co mieczem wycięła każdy zna
Ona sama w celi już całkiem zapomniana.

Ten, Drugą Alicją zwany, śpiewał wciąż pieśni
By zabawić cały lud z Krainy Czarów, i
Każdy dźwięk, który zaśpiewał w ciągu wszystkich lat
Złożył się na całkiem niemożliwy, dziwny świat.

Właśnie Alicja ta była tą od róż
Ktoś szalony strzelił, cóż - Alicja nie żyje już.
Tam, gdzie zmarła wykwitł przepiękny czerwony kwiat;
Choć nieżywy, to wciąż chłopca kocha cały świat.

Ta, Trzecią Alicją zwana, śliczna - co tu kryć;
Najpiękniejszą musiała w Krainie Czarów być.
Swym spojrzeniem uwiodła stu mężczyzn którzy jej
Zbudowali dziwny kraj w zaledwie jeden dzień.

Właśnie Alicja ta jest królową tu
Lecz opętał ją zły sen i nie jest tak piękna już.
Śmierci wystraszyła się jeden jedyny raz
I tak, choć przegnita, będzie rządzić po wszy czas.

Poprzez las, czerwoną drogą oni już szli
Pod różanym krzewem już herbatkę pili.
Do zamku zaproszeniem ucieszyli się:
Był to as koloru Kier.

Ci, Czwartą Alicją zwani, co podobni tak
Wyruszyli odszukać Krainę Czarów, w świat.
Choć mijali wiele drzwi to nie wiedzieli, że
Już w Krainie Czarów od dawna znajdują się.

Uparta starsza siostra i
Poważny młodszy brat jej
Najbliższi podobieństwem do Alicji prawdziwej

Już się nigdy nie obudzą ze swojego snu
Po Krainie Czarów będą błądzić dzień po dniu.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"One upon a time, there was a little dream
Nobody knows, who have dreamt it, but it was really tiny
The little dream thought: I don't want to dissapear! What can I do to make people notice me?
The little dream was thinking, and thinking, when he finally got an idea:
I'll lure humans into myself... And they will create my world....!"

This one, called the First Alice, with the sword in her hand
Was wandering in the woods through the Wonderland
If someone stood in her way, had to die
Where she walked a red blood path was left

This Alice, in the bloody woods
Was captured between the trees - she still lingers there
Although the path, made by her sword, is known
She - locked in her cell - is long forgotten

This one, called the Second Alice, sang many songs
Trying to entertain the people from Wonderland
Every sound, that he sang through the years
Built the impossible, strange world

This Alice was the rose one
Some madman shooted, well - Alice is dead
Where she died bloomed a beautiful red rose
Although he's dead, that boy is still loved by everyone

This one, called the Third Alice, was really lovely
She had to be the prettiest one in the Wonderland
She seduced one hundred men with her look
They built her a strange country in just one day

This Alice was the queen here
But she was possessed by an evil dream, she's no so cute anymore
She felt the fear of death for just one time
And, although she's rotten, she'll rule forevermore

Through the woods, they followed a red path
They had a tea party under the rose bush
They were happy to receive an invitation to the castle
It was an Ace of Hearts.

They, called the Fourth Alice, were very alike
They set off to find the World of Wonderland
Although they passed many doors, they didn't know
That they've entered Wonderland a long time ago

The stubborn older sister and
Her serious little brother
Were the closest ones to the real Alice

They will never wake up from their dream
They'll ramble in the Wonderland a day after day

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexistheangel

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

MEIKO, KAITO, Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len

Komentarze (2):

Applejack002 16.12.2014, 19:31
(0)
Kocham to ♥

Nemelka 25.09.2013, 16:19
(+1)
<3 ;) :)

tekstowo.pl
2 573 158 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności