Teksty piosenek > A > Allison's Invention > Ran
2 584 849 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 365 oczekujących

Allison's Invention - Ran

Ran

Ran

Tekst dodał(a): Espirita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drogowskazy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Espirita Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey little girl
Where do you think you're going?
You've been trying to prove yourself
A long long time

Who are you now
With all those demons lurking?
Getting this far has been a long long climb

She ran to the corner
To prove that she wasn't afraid
She crossed the street without looking
Over the bridge that led to downtown
She took a breath of the city air
And she had herself a look around
And sometimes she started one way
And sometimes she started for another
But the thing she'd never understand
Was why she was always running from mother...

Hey little girl
I know the ghosts that ride you
They're bound to catch you, baby
In the end

In all your dreams
You suddenly grow wings
And at the last moment
You start to ascend

She ran to the corner
To prove that she wasn't afraid
She crossed the street without looking
Over the bridge that led to downtown
She took a breath of the city air
And she had herself a look around
And sometimes she started one way
And sometimes she started for another
But the thing she'd never understand
Was why she was always running from mother...

Questions remain that you will never answer
Untold secrets taken to her grave
Who do you fear most-
Is it her or you?
Twenty years later, you're still trying to be brave...
brave...
brave...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Witaj mała dziewczynko,
Myślisz, że dokąd zmierzasz?
Starałaś się udowodnić coś sobie
Przez długi, długi czas

Kim teraz jesteś
Z tymi wszystkimi czającymi się demonami?
Dotarcie tutaj, było długą, długą wspinaczką

Pobiegła do kąta
Udowodnić sobie, że się nie boi
Przeszła na drugą stronę ulicy, nie rozglądając się
Przeszła przez most i to doprowadziło ją do śródmieścia
Nabrała powietrza z miasta
I rozejrzała się wokół
I czasami szła jedną drogą
A czasami szła inną
Ale rzeczą, której nigdy nie zrozumiała
Było dlaczego zawsze uciekała od matki

Witaj mała dziewczynko
Znam duchy, które Cię opętały
Są zobowiązane do pilnowania Cię skarbie
Do samego końca

We wszystkich twoich snach
Nagle rosły Ci skrzydła
I w ostatnim momencie
I zaczynałaś lecieć

Pobiegła do kąta
Udowodnić sobie, że się nie boi
Przeszła na drugą stronę ulicy, nie rozglądając się
Przeszła przez most i to doprowadziło ją do śródmieścia
Nabrała powietrza z miasta
I rozejrzała się wokół
I czasami szła jedną drogą
A czasami szła inną
Ale rzeczą, której nigdy nie zrozumiała
Było dlaczego zawsze uciekała od matki

Pytania na które nigdy nie odpowiesz
Niezliczone tajemnice, które wzięła do grobu
Kogo bałaś się najbardziej
To ona czy ty?
Dwadzieścia lat później, wciąż próbujesz być odważna
Odważna
Odważna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 849 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności