Teksty piosenek > A > Alone > Runner
2 557 578 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 256 oczekujących

Alone - Runner

Runner

Runner

Tekst dodał(a): Annie-chan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes when I wake up at night, I can’t sleep
I feel strange, sudden force deep inside of me
Then I lay shrunk on my bad like I’m insane
I see strange things in my head again and again
Wind is knockin’ on the window pane – I’m so afraid
Waitin’ for someone who’ll take this pain away!

Paranoid thoughts run in my mind
Sometimes I’d like to be deaf and blind
Then I would not see the truth
Then I would not hear it too.

I cannot stand this nightmare anymore,

I’m frightened something is knockin’ on the door.
I feel like a victim – who’s the hunter in this game?
No one asked me: Do you wanna play?

If I beg you will you stop
don’t you think it hurts enough?!

Paranoid thoughts run in my mind
sometimes I’d like to be deaf and blind
then I wouldn’t see the truth
Then I wouldn’t hear it too.

Without any warning I let you fall down
you’ve won all the battles, but not this time!

Paranoid thoughts were in my mind

They were defeated deep inside
and I’m not afraid anymore
now my mind is clear and pure

Everything that I have feared
was born deep inside my head

Nothing will help me for now, won’t help anymore

Paranoid thoughts again!

Heebie-jeebies on my skin.
Everything is starting all over again.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasem, kiedy budzę się nocą, nie mogę zasnąć
Czuję się dziwnie, coś szarpie się wewnątrz mnie
I leżę tak na łóżku, czując że oszalałem
Umysł podsuwa mi dziwne obrazy, znowu i znowu
Wiatr puka w szyby okien - boję się
Czekam na kogoś kto ulży mi w cierpieniu!

Szalone myśli krążą mi w głowie
Czasami chciałbym byś głuchy i ślepy
Wtedy nie zobaczyłbym prawdy
Wtedy nawet bym jej nie usłyszał.

Już nie mogę znieść tego koszmaru,

Jestem wystraszony, coś puka do drzwi.
Czuję się jak ofiara - kto jest łowcą w tej grze?
Nikt mnie nie zapytał czy chcę grać.

Czy jeśli będę błagać, przestaniesz?
Nie sądzisz, że już dość się wycierpiałem?

Szalone myśli krążą mi w głowie
Czasami chciałbym byś głuchy i ślepy
Wtedy nie zobaczyłbym prawdy
Wtedy nawet bym jej nie usłyszał.

Bez ostrzeżenia sprawię, że upadniesz
Wygrywasz wszystkie bitwy, ale nie tym razem!

Szalone myśli w mojej głowie

Pokonałem je
I już więcej się nie boję
Teraz mój umysł jest przejrzyście czysty

Wszystko, czego kiedykolwiek się bałem
Zrodziło się głęboko w moim umyśle

Nic nie może mi znów pomóc, nigdy

Znów ta paranoja!

Czuję to na skórze.
Wszystko zaczyna się od nowa.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 578 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 256 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności