Teksty piosenek > A > Alone > Watchful
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 514 oczekujących

Alone - Watchful

Watchful

Watchful

Tekst dodał(a): Kane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I try to find an explanation
what are we looking for all our lives?

Maybe we’re living in a fiction
created by our lazy minds?

I cannot see over horizons,
The hope for promised land Is lost.
I wonder if there’s any reason
would we be ready to pay that cost?!


TIME PASSES BY – we don’t even need the clock
TIME PASSES BY – do not know where we belong
TIME PASSES BY – we can never foresee
BREAK FREE!

What will we do if we reach the bottom
No one will see our suffering.
We’re powerless against tomorrow
every day brings us traps and fears.

How dare we smile so insincerely?
Pretending “everything’s all right”
when all our problems are tormenting
and hidden world is crushing down?!


Is this how we wanna live in a world without hues
Hasitatin’ everyday about what we have to do
Is this how we wanna die in a world without rules
Hasitatin’ everynight what was bad and what was good.

The time is passing by
we just can’t catch it
What a waste of time in our careless lives?

The time is passing by
We can’t imagine
How much time do we waste?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Próbowałem znaleźć odpowiedź
Czego szukamy w życiu?

Może żyjemy w matriksie
Stworzonym przez nasze leniwe umysły?

Nie widzę poza horyzont,
Nadzieja Ziemi Obiecanej przepadła.
Wolałbym, żeby nie było powodu
Bo czy będziemy w stanie zapłacić taką cenę?

Czas mija - nie potrzebujemy zegarków
Czas mija - nie wiemy, gdzie jest nasze miejsce
Czas mija - nie mamy pewności, czy kiedykolwiek
Zdołamy się uwolnić!

Co zrobimy, jeśli wciśniemy wyłącznik
Nikt więcej nie będzie patrzył jak cierpimy.
Jesteśmy bezsilni przeciw jutru
Każdy dzień przynosi nowe pułapki i strach.

Jak możemy uśmiechać się tak fałszywie?
Udając, że wszystko jest w porządku
Kiedy wszystkie te problemy dręczą nas
A nasz ukryty świat się rozpada?!

Czy naprawdę chcemy żyć w tym bezbarwnym świecie
Każdego dnia mając wątpliwości co zrobić dalej
Czy naprawdę chcemy zginąć w tym świecie bez zasad
Zastanawiając się każdej nocy, co jest dobre, a co złe.

Czas mija
Nie możemy go złapać
Cóż za marnotrawstwo w naszym rozrzutnym życiu.

Czas mija
Nie potrafimy sobie wyobrazić
Jak wiele cennego czasu marnujemy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności