Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tekst: |
Marian Gold / Bernhard Lloyd / Frank Mertens Edytuj metrykę |
---|---|
Muzyka: |
Marian Gold / Bernhard Lloyd / Frank Mertens |
Rok wydania: |
1984 |
Wykonanie oryginalne: |
Alphaville (1984) |
Covery: |
Laura Branigan (1985); Star Band Inc. (1985); Springbok (1985); Harry Holland & Dieter Reith (1985); Wayne Wonder (1989); KBO! (1989); DJ Space'C (1992); Emil (1992); Stanford Counterpoint (1992); Axel Rudi Pell Band (1993); Interactive (1994); Temperance (1996); DJ 7 & The Sound Generators (1996); DJ Company (1997); She Moves (1997); Dune & The London Session Orchestra (1998); F.o.N. (1998); Not Available (1998); B-Charme (1999); Stoned (1999); Jamaica Soundsystem (2000); Paul Michiels (2000); Karel Gott (niemiecki-2000); Nabby Clifford (2001); InsideOut (2001); Cell (2001); Ainbusk (2001); Emmerson Nogueira (2002); D.J. Miko (2003); Tune Up! (2005); Skam (2005); Youth Group (2006); Sara Burnett (2006); Ella (2006); Gregorian (2006); Karel Gott (2006); Tiffany (2007); Stefano Prada (2007); Tauski (2007); Die Goldenen Zitronen (2007); Atrocity (2008); Rooney (2008); Blogbusters (2008); Sunset Dub (2008); Babies & Kids (2008); Bushido & Karel Gott (niemiecki-2008); Katie Hasty (2009); Marc De Siau (2009); Bad Influence (2009); Jay-Z + Mr Hudson (2009); Tangerine Dream (2010); The Eight Group (2010); Pathfinder (2010); Proximity (2010); Hitboutique (2011); Brandi Carlile (2011); Kim Wilde (2011); Rebekka Bakken (2011); Sam Concepcion (2011); Berk & The Virtual Band (2012); Gaby Rückert & Ingo Koster (2014); SEAWAVES (2015); Alicia Alves (2015); Jazzystics (2017); Midnite String Quartet (2017); Kaiak (2018); Anthem Lights (2018); Johannes Strate (2018); Uriel & His Instrumental Piano (2018); Leoš Mareš & Karel Gott (2018); Lily Kershaw (2019); Scary Pockets & Madison Cunningham (2019); Undressd (2019); Andrea von Kampen (2019); Boy in Space (2019); 8-Bit Misfits (2019); 8 Bit Arcade (2019); Johnny Manuel (2020); Firewoodisland (2020); Tones & I (2020); Shaun Johnson (2020); Becky Hill (2020); Chiptune Punks (2020); Duo Aramis (2020); DJ Style & Mayla Da Viola (2021); The Baseballs (2021); Angel Olsen (2021); Daniel Jang (2021); LaFee (2021); Sweet Little Band (2022); Twinkle Twinkle Little Rock Star (2022); Burak Yeter feat. Alfie Sheard (2024); David Guetta & Alphaville & Ava Max (2024) |
Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Alphaville - Forever Young, 1984 (WEA, 249 264-7 - Europa); 2/ LP-CD: Alphaville - Forever Young, 1984 (WEA, 240 481-2 - Niemcy); 3/ S-vinyl/7”: Howard Jones, Alphaville - Like To Get To Know You Well/Forever Young, 1984 (WEA, PROMO 209 - Włochy); 4/ LP-vinyl: Alphaville - Alphaville, 1988 (AMIGA, 8 56 326 - Niemiecka Republika Demokratyczna); 5/ LP-CD: Alphaville - The Singles Collection, 1988 (Atlantic, 7 81904-2 - USA); 6/ S-CD/Mini: Alphaville - Forever Young/Big In Japan/Sounds Like A Melody, 1989 (WEA, 246 985-2 - Niemcy); 7/ S-vinyl/7”: Alphaville - Big In Japan/Forever Young, 1989 (Atlantic, 7-84974 - USA); 8/ LP-vinyl: Alphaville - First Harvest 1984-92, 1992 (WEA, 9031-75758-1 - Niemcy); 9/ LP-CD x2: Alphaville - 2 CD Hit Collection: Forever Young & First Harvest 1984-92, 1992 (Warner Bros. Records/WEA Records, 2202940049295 - Niemcy); 10/ LP-CD x8: Alphaville - Dreamscapes, 1999 (Navigator Music, AV 9001 - Niemcy); 11/ LP-CD: Alphaville - Visions Of Dreamscapes, 1999 (Aphex Music, 3807002-2 - Brazylia); 12/ LP-CD: Alphaville - Stark Naked And Absolutely Live, 2000 (Navigator Music, NAV 0001-CD - Niemcy); 13/ LP-CD: Alphaville - Forever Pop, 2001 (Warner Special Marketing, 8573880342 - Niemcy); 14/ LP-CD: Alphaville - Forever Young And Other Hits, 2003 (Flashback Records, R2 73947 - USA); 15/ LP-CD x2: Alphaville Curated By Blank & Jones - So80s (Soeighties) Presents Alphaville, 2014 (Soundcolours, SC0344 - Europa); 16/ LP-CD x4: Alphaville - Live At The Whisky A Go Go, 2019 (LA Concert Group, brak nr. kat. - USA); 17/ LP-vinyl x3: Alphaville - Eternally Yours, 2022 (Edel:Kultur/Neue Meister, 0302716NM - Europa); 18/ S-CDr: Alphaville & Deutsches Filmorchester Babelsberg - Forever Young (Symphonic Version), 2022 (Neue Meister, brak nr. kat. - Niemcy); |
Ścieżka dźwiękowa: |
Trzy metry nad niebem, The Lather Effect, Woyzeck, Skam (sezon 2), Lost Islands, Po Tamtej Stronie Ciebie i Mnie (książka), Riverdale (sezon 3), Lips: I love the 80's, Jak zostałem gangsterem. Historia prawdziwa, Napoleon Wybuchowiec, SKAM NL (sezon 2), The Goldbergs - sezon 9, 1987, Bohaterowie, U nas w Filadelfii, Facet do wymiany, Pretty man, czyli chłopak do wynajęcia, Lilja 4-ever, Wysłuchaj mnie, Rodzina Orheimów |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (92):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Gimby tak bardzo ♥
A co do wersji One Direction to się nie wypowiem bezpośrednio do tych chłopców(choć tyczy się do każdej innej wersji np: Jay-Z), a raczej powiem ogólnikowo: Bez oryginału nie byłoby coverów. A oryginał zawsze zachowa swój klimat istoty przesłania, które chcieli zawrzeć Artyści tworząc dany utwór. Zmienia się jedynie w coverach sposób przekazywania. Ale zawsze powinien jakikolwiek obracać się wokół jednej słuszności "przerabianej" sztuki. Jeśli jest jakaś wzniosła wymowa przekształcona w taką, aby jej rzeczywistością stała się sferą profanum i mamy do czynienia z osobliwym profanowaniem, wtedy mamy do czynienia ze zbeszczeszczeniem. Jeśli komercję próbuje się zastosować w sferze sacrum, wtedy mamy "prostackie" wyolbrzymienie. A jeśli modyfikowanie obraca się w sferze oryginały, wtedy jest po prostu nieudolność i fałsz tego, który za "przeróbkę" się zabrał.
A sama piosenka ponadczasowa i nieśmiertelna w każdej płaszczyźnie. Bardzo wzniosłe i głębokie przesłanie, fantastyczna melodia i niesamowity klimat!