Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alyssa Milano
Alyssa Milano - Born to love
Born to love
Tekst dodał(a): Usia1997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DirtyDiana29
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eve16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You blew into my life
on the sacred winds of time
and you took control
before I even knew
I was lost and insecure
but you mada me feel so sure
now baby I'll do anything for you
(chorus)
'Cause we were...
born , born to love
born , born to love
born , born to lose our hearts
born , born to love
We were ships adrift at sea
now I'm where I want to be
in the warmth of your embrace
where I belong
And my detiny is you
all my dreams are coming true
when I feel you close to me
I feel so strong
(repeat chorus)
Like a flower blooms in spring
full of all the joy you bring
it's a miracle and I just can't explain
Never felt this way before
and everything I have is yours
baby promise me you'll
never go away......
(repeat chorus)
on the sacred winds of time
and you took control
before I even knew
I was lost and insecure
but you mada me feel so sure
now baby I'll do anything for you
(chorus)
'Cause we were...
born , born to love
born , born to love
born , born to lose our hearts
born , born to love
We were ships adrift at sea
now I'm where I want to be
in the warmth of your embrace
where I belong
And my detiny is you
all my dreams are coming true
when I feel you close to me
I feel so strong
(repeat chorus)
Like a flower blooms in spring
full of all the joy you bring
it's a miracle and I just can't explain
Never felt this way before
and everything I have is yours
baby promise me you'll
never go away......
(repeat chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWpadłeś do mojego życia tak niespodziewanie
Przywiał cię wiatr czasu
Przejąłeś kontrolę
Nim się obejrzałam
Byłam zagubiona i niepewna
Ale ty sprawiłeś, że poczuła się pewna siebie
Kochanie, teraz zrobię dla ciebie wszystko
Refren
Urodziliśmy się
By kochać
By Kochać
By zatracić się w miłości
By kochać
Byliśmy statkami dryfującymi po morzu
Teraz jestem tam, gdzie chcę być
W cieple twoich objęć
Gdzie moje miejsce
Moim przeznaczeniem jesteś ty
Wszystkie moje marzenia się spełniają
Kiedy jesteś przy mnie
Czuję się pewnie
Refren
Jak kwiat kwitnący wiosną
Jestem pełna szczęścia, które przynosisz
To cud, nie potrafię tego wyjaśnić
Nigdy się tak nie czułam
Wszystko, co mam należy do ciebie
Kochanie obiecaj mi
Że nigdy nie odejdziesz
Refren
Przywiał cię wiatr czasu
Przejąłeś kontrolę
Nim się obejrzałam
Byłam zagubiona i niepewna
Ale ty sprawiłeś, że poczuła się pewna siebie
Kochanie, teraz zrobię dla ciebie wszystko
Refren
Urodziliśmy się
By kochać
By Kochać
By zatracić się w miłości
By kochać
Byliśmy statkami dryfującymi po morzu
Teraz jestem tam, gdzie chcę być
W cieple twoich objęć
Gdzie moje miejsce
Moim przeznaczeniem jesteś ty
Wszystkie moje marzenia się spełniają
Kiedy jesteś przy mnie
Czuję się pewnie
Refren
Jak kwiat kwitnący wiosną
Jestem pełna szczęścia, które przynosisz
To cud, nie potrafię tego wyjaśnić
Nigdy się tak nie czułam
Wszystko, co mam należy do ciebie
Kochanie obiecaj mi
Że nigdy nie odejdziesz
Refren
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Look In My Heart (CD/CD Promo, 1989), Look In My Heart (LP/CD, 1990) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):