Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amadou & Mariam
Popularne teksty
18. Ayliva - Lilien
Amadou & Mariam - Sabali
Sabali
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anw na ku yé foli de yé.
Anw duya yé tolo kê yoro yé.
Anw bo kê ko yan.
Anw bo kê ko yan.
Djama!
Sabali! Sabali! Sabali yonkontê.
Sabali! Sabali! Sabali kayi.
Ni kêra môgô sabali yonkontê.
Ni kêra tiè fê sabali yonkontê.
Ni kêra Mousso fê Sabali yonkontê.
Wo! ouh! Wo! sabali, sabali, sabali kagni.
Cherie, je m'adresse à toi.
Avec toi cherie; la vie est belle.
Avec toi, cherie,
Ça c'est pour la vie.
Cherie, je te fais un gros bisou.
Je te fais un gros bisou.
Je t'embrasse fort.
Anw duya yé tolo kê yoro yé.
Anw bo kê ko yan.
Anw bo kê ko yan.
Djama!
Sabali! Sabali! Sabali yonkontê.
Sabali! Sabali! Sabali kayi.
Ni kêra môgô sabali yonkontê.
Ni kêra tiè fê sabali yonkontê.
Ni kêra Mousso fê Sabali yonkontê.
Wo! ouh! Wo! sabali, sabali, sabali kagni.
Cherie, je m'adresse à toi.
Avec toi cherie; la vie est belle.
Avec toi, cherie,
Ça c'est pour la vie.
Cherie, je te fais un gros bisou.
Je te fais un gros bisou.
Je t'embrasse fort.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzybyliśmy by dobrze się bawić przy muzyce
Świat jest miejscem rozrywki
Dobrze się bawimy korzystając z tego
Publiczność!
Cierpliwości! Cierpliwość jest warta wszystkiego!
Cierpliwości! Cierpliwość jest dobra.
Jeśli kogoś kochasz, cierpliwość jest warta wszystkiego
Jeśli kochasz mężczyznę, cierpliwość jest warta wszystkiego
Jeśli kochasz kobietę, cierpliwość jest warta wszystkiego
Cierpliwość, cierpliwość, cierpliwość jest dobra.
Kochanie, mówię do ciebie
Z tobą, kochanie, życie jest piękne
Z tobą, kochanie,
To jest dożywotnie.
Kochanie dam ci porządnego dużego buziaka
Dam ci porządnego dużego buziaka
Przytulę cię mocno.
Świat jest miejscem rozrywki
Dobrze się bawimy korzystając z tego
Publiczność!
Cierpliwości! Cierpliwość jest warta wszystkiego!
Cierpliwości! Cierpliwość jest dobra.
Jeśli kogoś kochasz, cierpliwość jest warta wszystkiego
Jeśli kochasz mężczyznę, cierpliwość jest warta wszystkiego
Jeśli kochasz kobietę, cierpliwość jest warta wszystkiego
Cierpliwość, cierpliwość, cierpliwość jest dobra.
Kochanie, mówię do ciebie
Z tobą, kochanie, życie jest piękne
Z tobą, kochanie,
To jest dożywotnie.
Kochanie dam ci porządnego dużego buziaka
Dam ci porządnego dużego buziaka
Przytulę cię mocno.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Sabali (singel CDr Promo, 2008), Sabali (Paul Epworth Remix) [singel CDr Promo, 2008], Welcome To Mali (CDr Promo, 2008), Welcome To Mali (CD, 2009), Mix By Mo DJ (CDr Promo) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Gatunek piosenki określany jest jako funk/soul w stylu afrobeat. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):