Teksty piosenek > A > Amanda Fagan > Monsters
2 606 737 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 684 oczekujących

Amanda Fagan - Monsters

Monsters

Monsters

Tekst dodał(a): reducto Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): reducto Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): reducto Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I am again
Pacing back and forth
Won't you go away?
I don't wanna play anymore
I said I'm picking people
I'm not picking sides
I'm tired of the thoughts you're trying to put in my mind

I never meant any harm, I just wanted to help
You're telling me I've got no one to blame except myself

There's monsters in my head
There's a monster looking back at me
In the mirror
Everything's so far from clear
And I'm sorry I can't help but panic
I'm sorry I don't understand this
Did I cross my t's and dot my i's?
Everything's just blurry lines
Blurry lines

You say a friend to all is a friend to none
I'm really trying
I never meant to hurt anyone
Am I wrong?
Am I right?
(You are hopeless)
You are fine

There's monsters in my head
There's a monster looking back at me
In the mirror
I wish that it would disappear (it's never gonna disappear)
And I'm sorry I can't help but panic
I'm sorry I don't understand this
Did I cross my t's and dot my i's?
Everything's just blurry lines
Blurry lines

Everything's gonna be okay (nothing's gonna be okay)
I know that they'll be brighter days
I tell myself it's not my fault (it's all your fault)
But there are things I can't recall
Maybe I was out of line
Maybe I'm losing my mind
I tell myself that I'll be fine (you're far from fine)
But all I see are blurry lines

There's monsters in my head
There's a monster looking back at me
In the mirror
I wish that it would disappear (it's never gonna disappear)
And I'm sorry I can't help but panic
I'm sorry I don't understand this
Did I cross my t's and dot my i's?
Everything's just blurry lines
It's all, it's all, it's all just blurry lines
Blurry lines

You've got no one to blame except yourself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znów tutaj jestem
Chodząc tam i z powrotem
Nie odejdziesz?
Nie chcę już więcej grać
Powiedziałem, że wybieram ludzi
Nie wybieram stron
Mam dość myśli, które próbujesz wsadzić mi do głowy

Nigdy nie chciałem krzywdzić, chciałem tylko pomagać
Mówisz mi, że nie mam do obwiniania nikogo poza sobą

W mojej głowie są potwory
Potwór patrzy na mnie
W lustrze
Wszystko jest tak dalekie od przejrzystości
I przepraszam, że nie mogę się powstrzymać, tylko panikuję
Przepraszam, że tego nie rozumiem
Czy postawiłem kropkę nad każdym "i"?
Wszystko to jedynie rozmyte linie
Rozmyte linie

Mówisz, że przyjaciel wszystkich jest przyjacielem nikogo
Naprawdę się staram
Nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić
Czy się mylę?
Czy mam rację?
(Jesteś beznadziejny)
Jesteś w porządku

W mojej głowie są potwory
Potwór patrzy na mnie
W lustrze
Chciałbym, żeby to zniknęło (to nigdy nie zniknie)
I przepraszam, że nie mogę się powstrzymać, tylko panikuję
Przepraszam, że tego nie rozumiem
Czy postawiłem kropkę nad każdym "i"?
Wszystko to jeynie rozmyte linie
Rozmyte linie

Wszystko będzie dobrze (nic nie będzie dobrze)
Wiem, że nadejdą jaśniejsze dni
Mówię sobie, że to nie moja wina (to wszystko twoja wina)
Ale są rzeczy, których nie paiętam
Może przekroczyłem granicę
Może tracę rozum
Mówię sobie, że będzie dobrze (jesteś daleko od bycia "w porządku")
Ale wszystko, co widzę, to rozmyte linie

W mojej głowie są potwory
Potwór patrzy na mnie
W lustrze
Chciałbym, żeby to zniknęło (to nigdy nie zniknie)
I przepraszam, że nie mogę się powstrzymać, tylko panikuję
Przepraszam, że tego nie rozumiem
Czy postawiłem kropkę nad każdym "i"?
Wszystko to jedynie rozmyte linie
Rozmyte linie

Nie masz do obwiniania nikogo oprócz siebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amanda Fagan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Amanda Fagan

Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 737 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności