Teksty piosenek > A > Amanda Lear > Miroirs
2 578 751 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 511 oczekujących

Amanda Lear - Miroirs

Miroirs

Miroirs

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Miroirs
Tu dis que tu as peur des miroirs
Tu as peur de I'mil des cameras
Au lieu de t'enfermer dans c noir
Arrete done ton cinema
Minor refletant quelques plis -
Qui sont la, meme quand tu ne ris pas
Tes cheveux deviennent-ils un peu gris?
Tes yeux ont-ils perdu cur eclat?
Eh oui, ton corps si desirable
Se fletrira tandis que moi
Je suis une poupee gonflable
Mais toi tu n'es qu'humaiii, tant pis pour toi!
M es tevres sont en polyester
Elles ne se gercent pas 'hiver
Mes yeux sont peints coulcur de fare en ciel
Se clignantjamais au soleil
Pourquoi ta peau ne'est elle pas synthethique?
Plastique,comme ces poup6es gonflees
Tes chevejjx en nylon ou en acrylic
Evidemment: defense de fumer!
Les miroirs ne font pas tant d'histoires
Lls refletent sans reflechir
Insensibles a ton desespoir
Resigne toi donc
Resigne toi done A vieillir!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Lustra
Mówisz, że boisz się luster
Masz strach przed obiektywami kamer
Zamiast zatrzasnąć się w ciemności
Zatrzymaj więc swoje kino
Mniejsze odbicia kilku zmarszczek -
Które są tam, nawet gdy się nie śmiejesz
Twoje włosy robią się nieco siwe?
Twoje oczy straciły swój blask?
O, tak, twoje tak pożądane ciało
Zwiędnie podczas gdy ja
Jestem nadmuchaną lalką
Ale ty jesteś tylko człowiekiem, szkoda dla ciebie!
Moje usta są z poliestru
Nie popękają w zimie
Moje oczy są pomalowane kolorem tęczy
Nigdy nie mrugają w słońcu
Dlaczego twoja skóra nie jest syntetyczna?
Plastikowa, jak te nadmuchane lalki
Twoje włosy z nylonu lub akrylu
Oczywiście: zakaz palenia!
Lustra nie robią tak dużo problemów
Odbijają bez zastanowienia
Obojętne na twoją rozpacz
Poddaj się więc
Poddaj się starzeniu!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Amanda Lear

Edytuj metrykę
Muzyka:

Anthony Monn

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Amanda Lear

Płyty:

Never Trust A Pretty Face (LP, 1979), Поет Аманда Лир (LP, 1981/1990), Never Trust A Pretty Face (CD, 1997/2013), The Sphinx (3xCD, 2006), Amanda Lear. Диско 80-х (CD, 2007), Live In Concert 1979 (DVD, 2008)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 751 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności