Teksty piosenek > A > Amber Run > Affection
2 619 211 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 586 oczekujących

Amber Run - Affection

Affection

Affection

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karpnieryba Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Trust me, it always turns out the same
Affection has always been a little game
Forgive me, it's one I've never understood
Love to me has been as bad as good

[Pre-Chorus]
I've been drowning in the water that you're walking on
Falling through the air whilst you float up

[Chorus]
Hey ya, hey ya
I'll kiss your eyes, I'll wash your skin
Hey ya, hey ya
Forget myself and let you in
Hey ya, hey ya
Because all I want is that cold affliction, your affection
Affection

[Verse 2]
Believe me, it happens all the time
Affection can be as cruel as it is kind
Lover, won't you give me a sign?
Love can be as deaf as it is blind

[Pre-Chorus]
I've been drowning in the water that you're walking on
Falling through the air whilst you float up

[Chorus]
Hey ya, hey ya
I'll kiss your eyes, I'll wash your skin
Hey ya, hey ya
Forget myself and let you in
Hey ya, hey ya
Because all I want is that cold affliction, your affection

[Verse 3]
Fall down into sleep, into a fever dream
Where I barely know what is going on
Except I know that I want you, and I know that I need you
And I tell you I love you again and again and again and again

[Chorus]
Hey ya, hey ya
I'll kiss your eyes, I'll wash your skin
Hey ya, hey ya
Forget myself and let you in
Hey ya, hey ya
Because all I want is that cold affliction, your affection
Affection

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaufaj mi, to zawsze okazuje się być takie samo
Uczucie zawsze było małą gierką
Wybacz mi, to coś, czego nigdy nie rozumiałem
Miłość była dla mnie tak samo zła, jak dobra

Tonąłem w wodzie, po której chodzisz
Spadałem przez powietrze, w czasie gdy ty unosisz się w górę

Hey ya, hey ya
Pocałuję twoje oczy, obmyję twoją skórę
Hey ya, hey ya
Zatracę się i dopuszczę ciebie
Hey ya, hey ya
Bo wszystko, czego chcę, to to zimne nieszczęście – twoje uczucie
Uczucie

Uwierz mi, to ciągle się dzieje
Uczucie potrafi być tak okrutne, jak jest łaskawe
Ukochany, dlaczego nie dałbyś mi znaku?
Miłość potrafi być tak głucha, jak jest ślepa

Tonąłem w wodzie, po której chodzisz
Spadałem przez powietrze, w czasie gdy ty unosisz się w górę

Hey ya, hey ya
Pocałuję twoje oczy, obmyję twoją skórę
Hey ya, hey ya
Zatracę się i dopuszczę ciebie
Hey ya, hey ya
Bo wszystko, czego chcę, to to zimne nieszczęście – twoje uczucie
Uczucie

Zapadam w niespokojny sen
W którym ledwo wiem, co się dzieje
Oprócz tego, że wiem, że chcę ciebie i wiem, że cię potrzebuję
I mówię ci, że cię kocham, znowu i znowu, i znowu, i znowu

Hey ya, hey ya
Pocałuję twoje oczy, obmyję twoją skórę
Hey ya, hey ya
Zatracę się i dopuszczę ciebie
Hey ya, hey ya
Bo wszystko, czego chcę, to to zimne nieszczęście – twoje uczucie
Uczucie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 211 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności