Teksty piosenek > A > American Holly > Speaking Spanish
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 651 oczekujących

American Holly - Speaking Spanish

Speaking Spanish

Speaking Spanish

Tekst dodał(a): sgs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sgs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sgs Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you're ever feeling lonely
Come over
I'll hold you

Is that really your name
Or is it short for anything?
Aren't we a little overdressed
I guess we look real cool in everything
Are you doing anything later?
You know you look so good in everything

Ooooh

And when I see you
There is music in my head
I think I've heard that song before
I say I can't sing but you
Oh you know I'm a liar

I've got nothing to say
I've got nothing to say
I've got nothing to say
I've got nothing to say
I've got nothing to say
I've got nothing to say

I know I'm not the only one who wants to be around you
But maybe I'm the only one who needs you

I heard you were talking on the phone
(Talking on the phone)
You said something really pretty
Let's go to a concert
(Let's go to a concert)
And back to your place later
And drink foreign alcohol
(Drink foreign alcohol)
And we'll stay up late playing Zelda
Maybe we've had too much
(Not enough)
You're talking in another language

And when I see you
There is music in my head
I think I've heard that song before
I say I can't sing
But you
Oh, you know that I'm lying

Fell asleep on the couch
Fell asleep on the couch
Fell asleep on the couch
Fell asleep on the couch
Fell asleep on the couch
Fell asleep on the couch

I've got nothing to say
Still got nothing to say
Still got nothing to say
Now I'm falling in love
Now I'm falling in love
Now I'm falling in love

I've got nothing to say
Degnan's falling asleep

(Damn right!)
(My boring song and facial hair)
(What was the chord you missed?)
(Pfft... uh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
'Mówienie po hiszpańsku'

Jeśli kiedyś poczujesz samotność
Przyjdź do mnie
Utulę cię

Czy to twoje prawdziwe imię
Czy może skrót od czegoś innego?
Czyżbyśmy czasem nie ubrali się za grubo?
Myślę, że wyglądamy spoko, i w ogóle
Czy robisz coś później?
Wiesz, że wyglądasz dobrze, i w ogóle

Kiedy cię zobaczyłem
W mojej głowie wybrzmiała muzyka
Myślę, że już słyszałem tę piosenkę
Mówię, że nie umiem śpiewać, ale ty
Och, ty wiesz, że jestem kłamcą

Nie mam nic do powiedzenia
Nie mam nic do powiedzenia
Nie mam nic do powiedzenia
Nie mam nic do powiedzenia
Nie mam nic do powiedzenia
Nie mam nic do powiedzenia

Wiem, że nie jestem jedynym, który chciałby być z tobą blisko
Ale może jestem tym, którego potrzebujesz

Słyszałem jak rozmawiasz przez telefon
(Rozmawiasz przez telefon)
Powiedziałeś coś bardzo ładnego
"Chodźmy na koncert
(Chodźmy na koncert)
A potem przyjdźmy do ciebie
Żeby wypić zagraniczny alkohol
(Wypić zagraniczny alkohol)"
Siedzieliśmy do późna grając w Zeldę
Chyba wypiliśmy za dużo
(Niezbyt dużo)
Mówisz teraz w obcym języku

Kiedy cię widzę
Myślę, że już słyszałem tę piosenkę
Mówię, że nie umiem śpiewać
Ale ty
Och, ty wiesz, że jestem kłamcą

Zasypiamy na kanapie
Zasypiamy na kanapie
Zasypiamy na kanapie
Zasypiamy na kanapie
Zasypiamy na kanapie
Zasypiamy na kanapie

Nie mam nic do powiedzenia
Wciąż nic do powiedzenia
Wciąż nic do powiedzenia
Teraz się zakochuję
Teraz się zakochuję
Teraz się zakochuję

Nie mam nic do powiedzenia
Degnan zasypia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

American Holly

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Will Toledo

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

American Holly

Płyty:

Four Ways To Say Goodbye Forever

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 986 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 651 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności