Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amy Winehouse
Popularne teksty
10. Luna - Wild West
Amy Winehouse - No greater love
No greater love
Tekst dodał(a): anormalnie.mylog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Atrament
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joannasz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There is no greater love
Than what I feel for you
No sweeter song, no heart so true
There is no greater thrill
Than what you bring to me
No sweeter song
Than what you sing, sing to me
You're the sweetest thing
I have ever known
And to think that you are mine alone
There is no greater love
In all the world, it's true
No greater love
Than what I feel for you
Than what I feel for you
No sweeter song, no heart so true
There is no greater thrill
Than what you bring to me
No sweeter song
Than what you sing, sing to me
You're the sweetest thing
I have ever known
And to think that you are mine alone
There is no greater love
In all the world, it's true
No greater love
Than what I feel for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma wspanialszej miłości
Niż ta, którą czuję do ciebie
Słodszej piosenki, prawdziwszego serca
Nie ma rozkoszniejszego drżenia
Niż to, które mi przynosisz
Słodszej piosenki,
Niż ta, którą śpiewasz, śpiewasz dla mnie
Jesteś najsłodszą rzeczą,
Którą kiedykolwiek spotkałam
I pomyśleć, że jesteś tylko mój
Nie ma wspanialszej miłości
Na całym świecie, to prawda
Wspanialszej miłości
Niż ta, która czuję do ciebie...
Niż ta, którą czuję do ciebie
Słodszej piosenki, prawdziwszego serca
Nie ma rozkoszniejszego drżenia
Niż to, które mi przynosisz
Słodszej piosenki,
Niż ta, którą śpiewasz, śpiewasz dla mnie
Jesteś najsłodszą rzeczą,
Którą kiedykolwiek spotkałam
I pomyśleć, że jesteś tylko mój
Nie ma wspanialszej miłości
Na całym świecie, to prawda
Wspanialszej miłości
Niż ta, która czuję do ciebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marty Symes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Isham Jones |
| Rok wydania: |
1936 |
| Wykonanie oryginalne: |
Isham Jones and His Orchestra |
| Covery: |
Patti Page, Dinah Washington, Lou Donaldson, Bobby Darin, Gloria Lynne, Aretha Franklin, Lettermen, Woody Shaw, Helen Merrill + Ron Carter, Etta James, Amy Winehouse, Betty Carter |
| Płyty: |
Frank (CD/CD Promo, 2003), I Told You I Was Trouble – Live in London (DVD, 2007), Frank & Back To Black (4xCD, 2008/2012), The Album Collection (3xCD, 2012) |
Komentarze (4):