Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anastazja
Anastazja - O czym w Petersburgu mówi się
O czym w Petersburgu mówi się
Tekst dodał(a): dusss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): udek_reggae
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ANKAdemm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sankt Petersburg jest smutny
jak zeszłoroczny śnieg
bielizna moj' zamarła, tydzień już tu tkwię
To wszystko rewolucji zawdzięczać można tej
Na szczęście mamy plotki przeciwko doli złej Hej!
Chorus:
Czy ktoś wie
o czym w Petersburgu mówi się
Czy ktoś wie
czym to miasto żyje dziś?
Choć car nie przeżył krwawych dni
To córka jego może żyć!
-Księżniczka Anastazja!
Lecz o tym nie wie nikt!
(2)Tajemnica, legenda czy plotka to?
Powtarzana na ulicach i na ucho gdzieś
Zaplątana w historii ponure tło
-Królewska babka ponoć da majątek temu co
Kochaną wnuczkę przyprowadzi jej!
Chcę rubla za ten portret, Romanow to jak nic!
A to piżama księcia- żaden na wodę pic!
Jej futra mam z pałacu- wyniosłem sam za próg!
Towarzysz mi nie wierzy? A niech mnie skarze Bóg!
(3)Tajemnica, legenda czy plotka to?
Wszystko jedno, Anastazja może pomóc nam!
Razem bracie zajmiemy się nową grą!
Ktoś może nam zastąpić ją i niech poduczy się
Potem już przywita nas Paris...
wyobraź sobie ile można wziąć od babki jej!
Będziemy wnet bogaci- ja i ty!
Ja i ty- ja i ty- mamy plan- mamy plan!
A to miasto już niedługo pozazdrości nam!
Czy ktoś wie
o czym w Petersburgu mówi się?
Czy ktoś wie
co w tym kryje się na dnie?
Czy ktoś wie
o czym w Petersburgu mówi się?
Czy ktoś wie
co w tym kryje się na dnie?
Choć nie wiadomo jak i gdzie
-Myślimy o niej całe dnie!
Księżniczka Anastazja
Czy prawda to czy nie?
- Kto wie? Shhh...
jak zeszłoroczny śnieg
bielizna moj' zamarła, tydzień już tu tkwię
To wszystko rewolucji zawdzięczać można tej
Na szczęście mamy plotki przeciwko doli złej Hej!
Chorus:
Czy ktoś wie
o czym w Petersburgu mówi się
Czy ktoś wie
czym to miasto żyje dziś?
Choć car nie przeżył krwawych dni
To córka jego może żyć!
-Księżniczka Anastazja!
Lecz o tym nie wie nikt!
(2)Tajemnica, legenda czy plotka to?
Powtarzana na ulicach i na ucho gdzieś
Zaplątana w historii ponure tło
-Królewska babka ponoć da majątek temu co
Kochaną wnuczkę przyprowadzi jej!
Chcę rubla za ten portret, Romanow to jak nic!
A to piżama księcia- żaden na wodę pic!
Jej futra mam z pałacu- wyniosłem sam za próg!
Towarzysz mi nie wierzy? A niech mnie skarze Bóg!
(3)Tajemnica, legenda czy plotka to?
Wszystko jedno, Anastazja może pomóc nam!
Razem bracie zajmiemy się nową grą!
Ktoś może nam zastąpić ją i niech poduczy się
Potem już przywita nas Paris...
wyobraź sobie ile można wziąć od babki jej!
Będziemy wnet bogaci- ja i ty!
Ja i ty- ja i ty- mamy plan- mamy plan!
A to miasto już niedługo pozazdrości nam!
Czy ktoś wie
o czym w Petersburgu mówi się?
Czy ktoś wie
co w tym kryje się na dnie?
Czy ktoś wie
o czym w Petersburgu mówi się?
Czy ktoś wie
co w tym kryje się na dnie?
Choć nie wiadomo jak i gdzie
-Myślimy o niej całe dnie!
Księżniczka Anastazja
Czy prawda to czy nie?
- Kto wie? Shhh...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSt. Petersburg is a sad
like last year's snow
My underwear froze, the week is already here my plate
That's all you owe the revolution
Fortunately we have a lot of the rumors against bad Hey!
Chorus:
Does anyone know
what is said in St. Petersburg
Does anyone know
What is a city alive today?
Although the car did not survive the bloody days
That his daughter may live!
-Princess Anastasia!
But do not know nobody!
(2) Mystery, a legend or a rumor?
Repeated on the streets and somewhere on the ear
Caught in a gloomy backdrop of history
-Royal grandmother reportedly give the property to what is
Beloved granddaughter, bring it!
I want a ruble for the portrait of Russia as anything!
A prince is a pajama-no water pic!
Her fur I have gained the palace-the same threshold!
Comrade I do not believe me? And let me punish God!
(3) Mystery, a legend or a rumor?
All the same, Anastasia can help us!
Total brother we encounter a new game!
Someone can we replace it and let the poduczy
Then they will be greeted by Paris ...
Imagine how much you can get from her grandmother!
We'll be rich soon-you and me!
Me and you-and me-we have a plan-we have a plan!
And this city will soon pozazdrości us!
Does anyone know
what is said in St. Petersburg?
Does anyone know
what it is hidden at the bottom?
Does anyone know
what is said in St. Petersburg?
Does anyone know
what it is hidden at the bottom?
Though it is unclear how and where
-We are thinking about it all day!
Princess Anastasia
Is it true or not?
- Who knows? Shhh ...
like last year's snow
My underwear froze, the week is already here my plate
That's all you owe the revolution
Fortunately we have a lot of the rumors against bad Hey!
Chorus:
Does anyone know
what is said in St. Petersburg
Does anyone know
What is a city alive today?
Although the car did not survive the bloody days
That his daughter may live!
-Princess Anastasia!
But do not know nobody!
(2) Mystery, a legend or a rumor?
Repeated on the streets and somewhere on the ear
Caught in a gloomy backdrop of history
-Royal grandmother reportedly give the property to what is
Beloved granddaughter, bring it!
I want a ruble for the portrait of Russia as anything!
A prince is a pajama-no water pic!
Her fur I have gained the palace-the same threshold!
Comrade I do not believe me? And let me punish God!
(3) Mystery, a legend or a rumor?
All the same, Anastasia can help us!
Total brother we encounter a new game!
Someone can we replace it and let the poduczy
Then they will be greeted by Paris ...
Imagine how much you can get from her grandmother!
We'll be rich soon-you and me!
Me and you-and me-we have a plan-we have a plan!
And this city will soon pozazdrości us!
Does anyone know
what is said in St. Petersburg?
Does anyone know
what it is hidden at the bottom?
Does anyone know
what is said in St. Petersburg?
Does anyone know
what it is hidden at the bottom?
Though it is unclear how and where
-We are thinking about it all day!
Princess Anastasia
Is it true or not?
- Who knows? Shhh ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
a i widzę tutaj nieudaną próbę hejta.. :)
Pokaż powiązany komentarz ↓